Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Áfa (vat) és az szja (pit) átalakítása
alv-maksujen ja tuloveron rakenneuudistus
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
szja (pit) 2002 augusztusi törlesztés határidő módosítása
elokuun 2002 tuloveron maksuerien eräpäivien lykkääminen
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
megegyezés az szja (pit) részletekben történő fizetéséről, 2003. május
toukokuun 2003 tuloveron maksaminen useassa erässä
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.1 a vállalati eredmények megadóztatása a nyereségadó, amelynek mértéke 12,5% és 40% között változik (átlagosan kb. 30%). a társasági adó megfizetése után a nyereségből kifizetett osztalék megadóztatása történhet a forrásnál, vagyis levonható az osztalékból, de képezheti szja tárgyát a legalacsonyabb adókulccsal, vagy külön adókulccsal.
2.1 yhtiön on maksettava voitollisesta tuloksestaan veroa, jonka kanta vaihtelee maittain 12,5 ja 40 prosentin välillä (keskimäärin noin 30 prosenttia). voitosta yhtiöveron jälkeen maksetusta osingosta voidaan joutua maksamaan lähdeveroa, jolloin se maksetaan jaetusta osingosta. yksityishenkilölle maksettavasta osingosta menevä vero voidaan myös periä tuloverona, jolloin siihen sovelletaan marginaaliveroprosenttia tai erityistä verokantaa.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: