Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jälkimmäisessä tapauksessa jokaisessa lomakkeessa on oltava maininta tästä hyväksymisestä.
dans ce dernier cas, référence à cet agrément est faite sur chaque certificat.
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jälkimmäisessä tapauksessa jokaisessa lomakkeessa on oltava viittaus jäsenvaltion suorittamaan nimeämiseen.
ceux-ci peuvent également être imprimés par des imprimeries ayant reçu l'agrément de l'État membre où elles sont établies.
Última atualização: 2013-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"vaatimus 145 jälkimmäisessä tapauksessa varoituksessa on oltava merkki "t" ."
"exigence 145 dans ce dernier cas, ils doivent comporter le symbole "t"."
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jälkimmäisessä tapauksessa paristot ja akut olisi jätteen käsittelyn pakollisen vähimmäisvaatimuksen mukaisesti eroteltava sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta.
dans ce dernier cas, les piles et accumulateurs devraient, obligatoirement et au minimum, avoir été retirés des déchets d'équipements électriques et électroniques collectés.
Última atualização: 2010-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: