Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
az elmúlt hét napban megjelent jogi aktusok a „legutóbb megjelent jogszabályok » cím alatt találhatók a kezdőlap közepén.
acts published in the last seven days are shown under « recently published » in the centre of the homepage.
a kezdőlap kiváló hely arra, hogy tudassa a látogatókkal a webhely célját.\\n\\tez alapján a látogatók véleményt alkothatnak az egész webhelyről.
the home page is a good spot to let visitors know the purpose of\\n\\t this web site. the home page gives visitors an impression of your site's style.
a fontos url-címek, például a kezdőlap, a keresősáv vagy a támogató webhely címe, szintén testreszabhatók. az alapértelmezett üdvözlőlap is testreszabható, illetve kikapcsolható.
important urls such as the home page, search bar url, and online support page can all be customized. also, the default welcome page can be customized or turned off.