Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adja meg a dokumentumok mentésekor alapértelmezettként használandó személyes adatokat, és fontos fájlok útvonalait.
enter your personal data, the defaults to be used when saving documents, and paths to important files.
a microsoft windows-zal települt programok beállítása alapértelmezettként, valamint az alábbi programok hozzáférhetőségének beállítása.
sets programs included in microsoft windows as defaults, and enables or removes access to the programs shown below.
a $[officename] menti az aktuális tündérbeállításokat, és a tündér következő indításakor ezeket fogja alapértelmezettként használni.
$[officename] saves the current wizard settings and uses them as default the next time that you open the wizard.
!!! a fenti sÉmÁknak egyezniÜk kell a vezÉrlŐpultban (hkcu\\control panelppearance\\schemes) alapÉrtelmezettkÉnt telepÍtettel !!!
!!! the schemes above must match what is installed by default in hkcu\\control panelppearance\\schemes !!!