Você procurou por: exkluzív (Húngaro - Inglês)

exkluzív
exclusive

exkluzív elem
exclusive element

max. (exkluzív)
min. (exclusive)

kizáró | exkluzív
exclusive

exkluzív vagy művelet
non-equivalence operation

kizáró vagy | exkluzív vagy
exclusive-or (xor)

a müpa+ hűségprogram exkluzív rendezvénye
gaetano donizetti - lucia di lammermoor

a bécsi filharmonikusok exkluzív partnere a rolex.
rolex is the exclusive partner of the vienna philharmonic orchestra.

fő partnerek - exkluzív ajánlattal várjuk Önöket!
master affiliates - contact us to get an exclusive offer!

exkluzív kapcsolatot ápolunk a facebook délkelet-ázsiai részlegével.
"it's risky to use facebook", said she.

csézy neve egyet jelent az exkluzív, elegáns zenei minőséggel.
the name csézy is synomymous with music of an exclusive and elegant quality.

ránki dezső három hangversenyből álló exkluzív bérlete egyfajta portré, önarckép.
this exclusive season ticket series of three concerts by dezső ránki represents a kind of self-portrait of the artist.

orgonaexpedíció extra: exkluzív, kis csoportos látogatás a müpa orgonájának belsejében, regisztrációval
organexpedition extra: an exclusive visit for small groups inside the müpa budapest organ, subject to registration.

még érdekesebb, hogy a szolgáltatás egyes exkluzív tulajdonságai a kormány közbeavatkozása elleni közvetlen küzdelmen alapulnak.
more interestingly, it has exclusive features based on the idea of combating government interference directly.

a golf mellett a klub szálláslehetőséget biztosít 100 főig exkluzív szálláshelyen, melyhez megfelelő színvonalú étterem és bár tartozik.
in addition to the golf, the club provides exclusive accommodation for up to 100 persons, which is accompanies by restaurant and a bar of adequate level.

a leggazdagabbak által látogatott kiemelkedő műtárgy-értékesítések előkészítése és lebonyolítása fényűző és exkluzív társasági eseménynek számít.
the major fine art sales are planned and conducted as glamorous and exclusive social events frequented by wealthy individuals.

most amiatt került újra a hírekbe, hogy exkluzív interjút adott moszkvából brian williams-nek , az nbc híradó riporterének.
snowden will make news again after agreeing to an exclusive interview with brian williams, host of nbc news, from moscow.

a kávéház hatalmas terasszal rendelkezik, gyönyörű kilátás nyílik a dunára, így Ön valóban kellemes, exkluzív környezetben találkozhat ismerőseivel vagy pihenhet meg.
the p'art café also has a huge terrace with a magnificent view over the danube, so you can meet friends and relax in an exclusive and enjoyable environment.

az európai és a harmadik országbeli vetítőterem-üzemeltetők ösztönzése az audiovizuális alkotások exkluzív első forgalomba hozatalára vonatkozó műsorra tűzési és bemutatási feltételek kölcsönös javítására.
encourage cinema operators in european and third countries to reciprocally increase the programming and exhibition conditions of exclusive first releases of audiovisual works.

ezek az anyagok önmagukban nem kerülnek forgalomba, hanem kizárólag illatkészítményben kerülnek alkalmazásra, általában egy bizonyos jelleget és/vagy exkluzív hatást biztosító kis koncentrációban.
these substances are not sold as such but used exclusively in fragrance compositions, generally at low concentrations to give them a certain characteristic and/or exclusiveness.