Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hát nem!
certainly not!
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hát nem bántotta.
and he did not stir.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hát nem hülyeség?
isn't it silly?
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hát nem láttad?...
didn't you see?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- hát nem gentleman?
"is he not a gentleman? - a
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hát nem volt igaza?
was he not right?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de hát, nem érted?
they're the same, can't you see?
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akkor hát nem bánom.
that's all right then
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hülyeség: hát nem hülyeség?
isn't it silly?
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hát nem meghatározott lokalizációjú húzódása
back sprain
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bán: akkor hát nem bánom.
that's all right then
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akkor hát nem (ezek szerint)
literature guides are not then bibliographies
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hát nem éppen azért ..-tak?
had they not (joined) in order to?
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- hát... nem tudnám pontosan megmondani.
'why, i don't rightly know.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hát nem meghatározott lokalizációjú húzódásai és megerőltetései
sprains and strains of unspecified site of back
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- hát nem elég, ha mondom, gazfickó?
"i tell thee no, thou knave!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- mit beszél? hát nem utazott külföldre?
"what! did he not leave england?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
azért: hát nem éppen azért ..-tak?
had they not (joined) in order to?
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: