Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
istenem!
'oh, heavens!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istenem!...
let's run!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jaj istenem!
"oh, my god!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
istenem, igen!
"music? ah! yes!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ó, istenem!...
o my god!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ó, istenem!
"oh, sir!--never rain jewels!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
istenem, atyám!
my god!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istenem! istenem!
"consound it, tom sawyer, you're just old pie, 'long-side o' what i am.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"istenem! istenem!
'o god, o god!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Óh, istenem, istenem!
oh, my god, my god!'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ó, istenem! - nyöszörögte.
"o lord!" he groaned.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- istenem, micsoda kincs!
"bless me, what a treasure to possess!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- istenem! - kiáltotta tarwin.
"oh, look here!" exclaimed tarvin.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jaj, istenem, miket beszélek!
"oh, good lord! what have i said?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ó, istenem! - suttogta felton.
"oh, my god!" murmured felton.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
istenem, bárcsak tudtam volna!
my god, if only i had known!
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
istenem, istenem! mekkora csapás!
oh, my god, my god! what a misfortune!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- köszönöm neked, köszönöm, istenem!
"oh, my god, my god, i thank thee!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ó, istenem! istenem! - sóhajtozott emma.
"my god! my god!" she sighed.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
az átláthatósági előírások kiterjesztése vonatkozni fog a szándék érdemi jelzésére is (ioi-k).
the extension of the transparency requirements will also cover actionable indications of interests (iois).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: