Você procurou por: le vannak tapadva, az izmaim (Húngaro - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Hungarian

English

Informações

Hungarian

le vannak tapadva, az izmaim

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Inglês

Informações

Húngaro

vérzés az izmokban

Inglês

bleeding in the muscles

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

lazítsa el az izmot.

Inglês

relax your muscle.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Húngaro

arra dolgozik, hogy fejlessze az izmait.

Inglês

he has been working out to develop his muscles.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

a tapi ügyfél sikeresen le van tiltva

Inglês

tapi client successfully disabled

Última atualização: 2017-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

segít a testzsír csökkentésében az izmok megőrzése mellett

Inglês

helps to reduce body fat while preserving lean muscle

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

· az izmokban termeld, úgynevezett foszfokináz enzimek szintjének emelkedése

Inglês

·increases in an enzyme called creatine phosphokinase produced in the muscles

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

a címke teljes felületével tapad az anyag közvetlen csomagolásához.

Inglês

the entire surface of the label shall adhere to the package immediately containing the substance.

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

- amennyiben a miaszténia grávisz nevű, az izmok gyengeségét okozó, ritka betegségben

Inglês

- if you suffer from myasthenia gravis, a rare disease which causes muscle weakness.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

- az inzulinérzékenység mérsékelt növelése az izmokban, a perifériás glükózfelvétel és -

Inglês

- in muscle, by modestly increasing insulin sensitivity, improving peripheral glucose uptake and

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

b) a "héj" egyaránt tartalmazza azt a héjat, amely a paradicsom húsához van tapadva és azt, amely a tárolóedényben elválasztva található.

Inglês

(b) 'peel' means both peel adhering to the tomato flesh and peel found loose in the container.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: contém formatação HTML invisível

Húngaro

· izomfájdalom, az izmok érzékenysége vagy gyengesége (melyeket nem testmozgás okoz)

Inglês

· aching muscles, muscle tenderness or weakness (not caused by exercise)

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

a "héj" egyaránt tartalmazza azt a héjat, amely a paradicsom húsához van tapadva és azt, amely a tárolóedényben elválasztva található.

Inglês

'peel' means both peel adhering to the tomato flesh and peel found loose in the container.

Última atualização: 2013-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Húngaro

- fenitoin (a görcsrohamok megelőzésére használják) és papaverin (az izmok ellazítására

Inglês

- phenytoin (used to prevent convulsions) and papaverine (used to relax the muscles)

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
8,035,932,121 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK