Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
megnyitva date
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
megnyitva
opened
Última atualização: 2017-03-09 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Lofarkas
megnyitva:
open:
Última atualização: 2017-03-09 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Lofarkas
fÁjl megnyitva
file opened
Última atualização: 2017-03-09 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Lofarkas
megnyitva:% 1
terminal
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Lofarkas
date
projekt megnyitva
project opened
Última atualização: 2016-11-04 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Lofarkas
fájl megnyitva: %1
opened file: %1
[% 1] fájl megnyitva.
file [%1] opened.
bináris fájl lett megnyitva
binary file opened
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Lofarkas
nincs megnyitva dokumentum.
no document opened.
<port megnyitva>
<port opened>
Última atualização: 2016-11-09 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: LofarkasAviso: contém formatação HTML invisível
a hálózat nincs megnyitva.
the network is not open.
Última atualização: 2017-03-02 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Lofarkas
%s kodek megnyitva átvitelhez
opened codec %s for transmission
Última atualização: 2016-11-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Lofarkas
hiba: nincs megnyitva parancsértelmező.
error: did not previously open terminal.
Última atualização: 2017-03-09 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Lofarkas
her/4cxb7d – Újból megnyitva
her/4cxb7d — reopen
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Lofarkas
nincs megnyitva egyéni szótár.
no custom dictionary has been opened.
Última atualização: 2016-12-19 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Lofarkas
a házirend inf-fájlja megnyitva
opened policy inf
hibás utf- 8 kódolású fájl megnyitva
broken utf-8 file opened
kde noteszkezelő: nincs megnyitva notesz.
kde wallet: no wallets open.
Última atualização: 2017-03-09 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Lofarkas
megosztási név típus megnyitva\\r\\n
share name type # opens\\r\\n
Última atualização: 2016-11-09 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Lofarkas
