Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ostium primum defectus
ostium primum defect
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bibliothecae imperialis nunc primum in lucem editus a car.
bibliothecae imperialis nunc primum in lucem editus a car.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
)* dialysis scripti stancari contra primum articulum synodi szekiensis, qui de doctrina controvertitur, conscripta.
"* 1555 "dialysis scripti stancari contra primum articulum synodi szekiensis, qui de doctrina controvertitur, conscripta.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1695 és 1698 között keletkezett, florilegium primum és florilegium secundum ("első és második csokor") című szvitsorozatai jól mutatják az európai zenei stílusok kölcsönhatását.
his collections of suites florilegium primum and florilegium secundum ('first and second bouquets'), originating from the period between 1695 and 1698, clearly shows the interaction between different european musical styles.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a primura a legjellegzetesebb bolognai burgonya. tálaláskor jó megjelenésű, szárazanyag-tartalma közepes, a gumóhús tömör, íze jellegzetes, de nem túl erőteljes, eltarthatósága jó.
the primura variety is the symbol of the ‘patata di bologna’ thanks to its appealing appearance on the plate, average dry matter content, firmness, typical but not over-pronounced flavour and its good keeping qualities.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: