Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pörget (tengely mentén)
is spun about its axis
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a vonatkoztatási tengely mentén
in the axis of reference
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hajlítónyomaték az x tengely mentén
bending moment about the x axis
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tükrözés a függőleges tengely mentén
mirror pages along vertical axis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
m x hajlítónyomaték az x tengely mentén
bending moment about the x axis
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a két első tengely mentén felmerülő teendőket az 1a. és 1b. költségvetési fejezetcímek tárgyalják.
•partnership with member states for actions designed to coordinate national research policieson the basis of common objectives;
a pozicionáló, hurkoló és tekercselő mozgásokat két vagy több tengely mentén koordinálják vagy programozzák;
having motions for positioning, wrapping, and winding fibres coordinated and programmed in two or more axes;
a vizsgálati tartószerkezetnek a jármű hosszanti tengelyével párhuzamosan fekvő tengely mentén el kell tudnia forogni.
the test fixture shall rotate about an axis lying parallel to the longitudinal vehicle axis.
a bizottság ágazat- és témaspecifikus fellépések kombinációját tervezi a következő három fő tengely mentén:
the commission envisages a mix of sector-specific and issue-specific actions along the following three axes: