Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a c. és d. típusok esetében minden minősítő nyilvántartást felhasználnak a bikák tenyészértékbecslésénél.
in types c and d all qualifying records must be used in assessing the breeding value of the bulls
Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a fajtatiszta hímivarú tenyészjuhok és tenyészkecskék mesterséges termékenyítésre való alkalmazását és spermájuk felhasználását jóvá kell hagyni, ha az állatok a 90/256/egk bizottsági határozatnak2 megfelelően teljesítményvizsgálaton és tenyészértékbecslésen estek át.
male pure-bred breeding sheep and goats shall be accepted for the purposes of artificial insemination and use of their semen if they have undergone tests for monitoring their performance and assessing their genetic value pursuant to commission decision 90/256/eec (1).