Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nem emberi fogyasztásra szánt tej és tejtermékek közösségbe történő szállításához közösségen átmenő tranzitszállításához
for milk and milk products not intended for human consumption for dispatch to or for transit through the community
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
műcsontnak az európai közösségbe történő szállításához vagy a közösségen átmenő tranzitszállításához (2)
for dogchews intended for dispatch to or for transit through (2) the european community
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
méhészeti mellékterméknek az európai közösségbe történő szállításához vagy a közösségen átmenő tranzitszállításához (2)
for apiculture by-products, intended for dispatch to or for transit through (2) the european community
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kedvtelésből tartott állatoknak szánt konzervdobozos állateledelnek az európai közösségbe történő szállításához vagy a közösségen átmenő tranzitszállításához (2)
for canned petfood intended for dispatch to or for transit through (2) the european community
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feldolgozott trágyának vagy feldolgozott trágyából készült terméknek az európai közösségbe történő szállításához vagy a közösségen átmenő tranzitszállításához (2)
for processed manure and processed manure products intended for dispatch to or for transit through (2) the european community
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
műszaki célokra használt állati mellékterméknek (*) az európai közösségbe történő szállításához vagy a közösségen átmenő tranzitszállításához (3)
for animal by-products (*) to be used for technical purposes, intended for dispatch to or for transit through (3) the european community
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feldolgozott trágyának, feldolgozott trágyából származó termékeknek és denevérürüléknek az európai unióba történő szállításához vagy az unión (2) átmenő tranzitszállításához
for processed manure, derived products from processed manure and guano from bats intended for dispatch to or for transit through (2) the european union
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nem emberi fogyasztásra szánt tej, tejtermékek, kolosztrum és kolosztrumtartalmú termékek európai unióba történő szállításához vagy európai unión átmenő [4]tranzitszállításához
for milk, milk products, colostrum and colostrum products not intended for human consumption for dispatch to or transit through [4]the european union
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az eu-n keresztül harmadik országba történő tranzitszállítás esetében
for transit through eu to third country
Última atualização: 2017-01-31
Frequência de uso: 17
Qualidade: