Você procurou por: valóban törölni kívánja? (Húngaro - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Hungarian

English

Informações

Hungarian

valóban törölni kívánja?

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Inglês

Informações

Húngaro

valóban törölni kívánja a( z) "% 1" azonosítót?

Inglês

are you sure you want to delete the account "%1"?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Húngaro

törölni kívánja a színátmenetet?

Inglês

do you want to delete the gradient?

Última atualização: 2017-03-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

törölni kívánja ezt a vonalstílust?

Inglês

do you want to delete the line style?

Última atualização: 2017-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

törölni kívánja a vágólap tartalmát?

Inglês

do you want to clear the contents of the clipboard?

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

valóban törölni akarja %1 %2?

Inglês

are you sure you wish to delete %1 %2?

Última atualização: 2016-12-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: contém formatação HTML invisível

Húngaro

biztosan törölni kívánja ezt az azonosítót?

Inglês

do you really want to delete this account?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

biztosan törölni kívánja\nezt az objektumot?

Inglês

do you really want to\ndelete this object?

Última atualização: 2016-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

biztosan törölni kívánja a kiválasztott adatokat?

Inglês

are you sure you want to delete the selected data?

Última atualização: 2017-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

biztosan törölni kívánja a következőt: %s?

Inglês

are you sure you want to delete %s?

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

biztosan törölni kívánja ezt a biztonsági modult?

Inglês

are you sure you want to delete this security module?

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

biztos benne, hogy törölni kívánja a mappát?

Inglês

are you sure you still want to delete this folder?

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

biztosan törölni kívánja a lomtár összes elemét?

Inglês

are you sure you want to delete all of the items in the recycle bin?

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

biztos, hogy végleg törölni kívánja ezt a levélpapírt?

Inglês

are you sure that you want to permanently remove this stationery?

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

valóban törölni akarod ezeket a fájlokat az adatbázisból?

Inglês

do you want to delete these files from the database?

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

biztosan törölni kívánja a(z) '%1' katalógusát?

Inglês

really delete the index for '%1'?

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

biztosan törölni kívánja ezt a személyt a partnerek listájáról?

Inglês

are you sure you want to delete this person from your contact list?

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

biztosan törölni kívánja a következő csoportot: '%s'?

Inglês

are you sure you want to delete group '%s'?

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

biztos benne, hogy véglegesen törölni kívánja az aktuális munkalapokat?

Inglês

are you sure you want to permanently delete the current sheet(s)?

Última atualização: 2017-02-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

biztosan törölni kívánja a(z) '%1' archív fájlt?

Inglês

really delete the archive '%1'?

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Húngaro

biztos benne, hogy törölni kívánja a(z) %s eszközt?

Inglês

are you sure you want to delete %s device?

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Consiga uma tradução melhor através
7,747,454,917 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK