Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a tanács megerősíti a bizottság fenti ténymegállapításait.
padome apstiprina iepriekš minētos komisijas secinājumus;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(9) a tanács megerősíti a bizottság ténymegállapításait.
(9) padome apstiprina komisijas secinājumus.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a tanács ezért megerősíti a bizottság árrombolásra vonatkozó ténymegállapításait.
tādēļ padome apstiprina komisijas secinājumus attiecībā uz cenu samazinājumu.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ezért az ideiglenes rendelet (162) preambulumbekezdésének ténymegállapításait megerősítik.
tāpēc apstiprina atzinumus, kas izklāstīti pagaidu regulas 162. apsvērumā.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(83) az ideiglenes rendelet (157) preambulumbekezdésének ténymegállapításait ennek megfelelően megerősítik.
(83) attiecīgi apstiprina atzinumus, kas izklāstīti pagaidu regulas 157. apsvērumā.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
az Áruk vÁmvizsgÁlata, a vÁmhivatal tÉnymegÁllapÍtÁsai És egyÉb intÉzkedÉsei
2. t1 deklarāciju paraksta galvenais atbildīgais, un nosūtītājai muitas iestādei uzrāda vismaz trīs eksemplārus.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: