Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a „gyermekbiztonsági rögzítőheveder” olyan heveder, amely a gyermekbiztonsági rendszert a jármű szerkezetéhez rögzíti, és a jármű ülésébe szerelt biztonsági eszköz részét alkothatja;
„připevňovacím popruhem dětského zádržného systému“ se rozumí popruh, jímž se dětský zádržný systém připevňuje k nosné konstrukci vozidla a který může být částí zádržného zařízení sedadla vozidla;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.8.5. a%quot%gyermekbiztonsági rögzítőheveder%quot% olyan heveder, amely a gyermekbiztonsági rendszert a jármű szerkezetéhez rögzíti, és a jármű ülésébe szerelt biztonsági eszköz részét alkothatja;2.8.6. a%quot%hámrendszerű öv%quot% kétpontos biztonsági övből, vállpántokból és (ha fel van szerelve) y-hevederből álló övszerelvény;
2.2. "bezpečnostní dětskou sedačkou" se rozumí dětský zádržný systém obsahující sedačku, ve které je dítě zadržováno;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível