A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• az érintett joga ahhoz, hogy a rá vonatkozó döntés meghozatala előtt meghallgassák
bu kural doｽrudan bir ayræmcælæk yasaｽæ iîermemekle birlikte, avrupa birliｽi'ni sayælan ayræmcælæk t Ÿ r l e r i n e karﾙæ ûnlem almaya olanak tanæyan bir yetkilendirici h Ÿ k Ÿ m iîermektedir.
a megfelelő válaszlépésekről hozott döntés szempontjából fontos, hogyan értelmezi a társadalom a függőséget.
bağımlılığa karşı hangi yanıtların uygun olduğuna karar verirken bağımlılığın toplum tarafından nasıl anlaşıldığı da önemlidir.
3. lépés – döntés a megelőző fellépésről hogy a munka minden vonatkozásában biztosítsák a munkavállalók biztonságát és egészségét.
her durumda, çalışanların sağlık ve güvenliğini korumak gibi genel bir göreve sahiptir.
alevelet megküldték a németvállalatnak, amely a bizottsági döntés alapján állította ki a számlát.megtartott tehát egy ügyfelet és tudomást szerzett az új adófizetésiszabályokról.
bu yazı almanflirketine gönderildi. bunun sonucunda fatura do¤ru flekilde kesildi, alman kob‹müflterisini elinde tuttu ve yeni vergi rejimi hakkında bilgi aldı.
a portál tájékoztat a különféle beavatkozások hatásosságáról. meg kell azonban jegyezni, hogy az ezt alátámasztó tényanyag olykor még mindig korlátozott, és a különböző beavatkozások közötti döntés körültekintést kíván.
genç korunmasız grupların, örneğin genç suçluların, evsizlerin, okul kaçaklarının, dezavantajlıların ve azınlık mensubu gençlerin risk koşulları da, artan siyasi önemine rağmen, nadiren ele alınmaktadır.
a bíróság hatáskörrel rendelkezik előzetes döntés meghozatalára a következőkérdések-ben: az alkotmány értelmezése;az unió intézményei által elfogadott jogi aktusok érvényessége és értelmezése.
5.normal değişiklik veya ölüm dışında, sayıştay Üyelerinin ödevleri görevdenayrıldıklarında veya 6. paragraf gereğince adalet divanı’nın bir kararıyla zorunlu olarakemekli edildiklerinde sona erer.
