Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
helenára emlékeztetnek.
- làm con nhớ tới helena.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tudod mire emlékeztetnek?
nó gợi cho anh điều gì đó
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ezek emlékeztetnek, mi a bátorság.
còn cô thì sao nhỉ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de azok esztendõnként bûnre emlékeztetnek.
trái lại, những tế lễ đó chẳng qua là mỗi năm nhắc cho nhớ lại tội lỗi.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
És emlékeztetnek rá, hogy bármelyik virág... meghal.
tôi sẽ khắc ghi, như những bông hoa này, rằng chúng ta đang sắp tàn.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a füvek a fogság keseruségére emlékeztetnek, elezár.
- cỏ... - mau lên! Đi mấy con đường kia!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
különválasztva, ezeket az összetevőket, nem emlékeztetnek engem semmire.
tách riêng ra, mỗi thành phần này chẳng gợi tôi nhớ đến gì cả.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"emlékeztetőül, hogy mi a jutalma a kitartásnak..."
"... như một lời nhắn nhủ về phần thưởng của lòng can đảm..."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível