Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masa depan yang cerah.
مستقبل مشرق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
masa depan yang cerah!
! يا له من مستقل مشرق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kita berdua punya masa depan yang cerah.
الآن ، كلانا يملك مستقبلا واعد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
masa depan yang cerah, stefania.
المستقبل زاهر يا (ستيفينا).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- sepertinya masa depan yang cerah.
انعا تبدو مثل المستقبل اللامع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kau punya masa depan yang cerah.
ونشيطة وأمامك مستقبل لامع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dia yakin akan masa depan yang cerah.
وأنه مُعّد لمستقبل مجيد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kami ingin membangun masa depan yang cerah
ونحن نريد أن نبني مستقبل أكثر إشراقا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
demi masa depan.
نخّب المستقبل.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
itu yang kusebut memulai masa depan yang cerah.
ومن يعيشون عليه. هذا ما أسميه بالمُستقبل الواعد.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
demi masa depan kita.
-من أجل مستقبلنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dia seperti matahari, dengan masa depan yang cerah.
كايو سوف يكون لديها مستقبل رائع.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"aku akan terus berjuang"... "demi masa depan"...
بالرغم من ذلك , سوف استمر في القتال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bersyukurlah, dan nikmati kehidupan dan masa depan yang cerah.
كن ممنونًا، وتمتع بحياة ومستقبل جميل".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dan aku ingin memastikan dia punya masa depan yang cerah.
-وأقول لك أن هذا حفيدي الأوّل . وأودّ التأكّد بأن ينعم أو تنعم بمستقبل مشرق.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kip sekarang punya masa depan yang cerah, berkat ibunya.
لدى (كيب) الآن مستقبل ،نابض بالحياة أمامه .الشُكر لوالدته ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kau memiliki putri dengan masa depan yang cerah dan menjanjikan.
لديك إبنة رائعة مع مستقبل لامع و واعد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kau harus melepasnya sehingga dia bisa menikmati masa depan yang cerah.
يجب أن تتركها تذهب لكي تحصل على مستقبل جيد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ini semua demi masa depan kita.
هو الآن بحيرة الآن مجرد مداواة مستقبلية .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kau mewakili masa depan yang menakutkan
أنت تمثل مستقبل مرعب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: