Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arti shodiiqotii dalam bahasa arab
teman
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
text pidatokebudaaan dalam bahasa arab
خطاب kebudayaantext العربية
Última atualização: 2015-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teks pidato korupsi dalam bahasa arab
الكسب غير المشروع نص خطاب باللغة العربية
Última atualização: 2017-10-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
apa 'bergerak' dalam bahasa arab?
ـ ما معنى "التحرك" باللغة العربية؟ ـ يالا...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
monas terletak di mana dalam bahasa arab
يقع موناس حيث باللغة العربية
Última atualização: 2017-09-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dalam bahasa arab, bukan "anjing"...
في العربية، أنه ليس "كلب"...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kata dalam kurung dalam bahasa arab adalah...
الكلمة في الأقواس العربية هي...
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cerita panjang dalam bahasa arab beserta artinya
قصة طويلة باللغتين العربية وما تعنيه
Última atualização: 2018-05-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pidato tentang ahlak dan terjemahkan dalam bahasa arab beserta sakalnya
الكلام حول احلاك وترجمة باللغة العربية جنبا إلى جنب مع ساكالنيا
Última atualização: 2016-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya kami menjadikan al quran dalam bahasa arab supaya kamu memahami ( nya ) .
« إنا جعلناه » أوجدنا الكتاب « قرآنا عربيا » بلغة العرب « لعلكم » يا أهل مكة « تعقلون » تفهمون معانيه .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia memiliki mimpi buruk di mana ia berulang kali memohon pada seseorang untuk membunuhnya dalam bahasa arab.
... لديه كوابيس ... بحيث انّه يتوسّل مراراً . لسخص يريد أن يقتله , بالعربيّة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kitab yang dijelaskan ayat-ayatnya , yakni bacaan dalam bahasa arab , untuk kaum yang mengetahui ,
« كتاب » خبره « فصلت آياته » بينت بالأحكام والقصص والمواعظ « قرآناً عربيا » حال من كتاب بصفته « لقوم » متعلق بفصلت « يعلمون » يفهمون ذلك ، وهم العرب .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
١٧. aurel mempunyai hobi , yaitu ( bermain gitar ). kata dalam kurung dalam bahasa arab adalah...
١٧. أوريل لديه هواية، وهي (العزف على الغيتار). الكلمة في الأقواس العربية هي...
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
( ialah ) al quran dalam bahasa arab yang tidak ada kebengkokan ( di dalamnya ) supaya mereka bertakwa .
« قرآنا عربيا » حال مؤكدة « غير ذي عوج » أي لبس واختلاف « لعلهم يتقون » الكفر .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proyek arabisasi buku buku administrasi pemerintahan pada masa dinasti umayyah. selain itu, adanya proyek terjemahan buku buku keilmuan ke dalam bahasa arab yaitu pada masa dinasti abbasiyah
مشروع تعريب كتب الإدارة الحكومية خلال الدولة الأموية. بالإضافة إلى ذلك ، كان هناك مشروع لترجمة الكتب العلمية إلى اللغة العربية ، وتحديدا في عهد الدولة العباسية
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penjelasan lengkap mengenai cara berpartisipas dapat ditemukan pada panduan tvebiomovies 2012, dan proposal dapat ditulis dalam bahasa arab, inggris, jerman, spanyol atau rusia
لمزيد من المعلومات حول كيفية المشاركة تفضلوا بزيارة موقع تي في إي باي موفيز 2012، يمكن للفيديو أن يكون باللغة العربية، أو الإنجليزية، أو الألمانية، أو الروسية، أو الإسبانية.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al-qur 'ân itu diturunkan kepadamu melalui jibrîl dalam bahasa arab yang jelas makna dan petunjuknya , agar manusia mendapatkan kebaikan , baik agama maupun dunia .
« بلسان عربي مبين » بيَّن وفي قراءة بتشديد نزل ونصب الروح والفاعل الله .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
membagi keterampilan menulis dalam bahasa arab menjadi tiga kategori yang tidak dapat dipisahkan: ejaan, kaligrafi dan konstruksi. kreasi merupakan salah satu keterampilan menulis yang harus dikuasai oleh mahasiswa yang berspesialisasi dalam jurusan bahasa arab.
تقسيم مهارة الكتابة باللغة العربية إلى ثلاثة فئات لا تنفصل هي: الإملاء والخط والإنشاء. الإنشاء واحدة من مهارة الكتابة التي يجب أن يتفنها الطلاب الذين يتخصصون في قسم اللغة العربية.
Última atualização: 2023-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dan demikianlah kami menurunkan al quran dalam bahasa arab , dan kami telah menerangkan dengan berulang kali , di dalamnya sebahagian dari ancaman , agar mereka bertakwa atau ( agar ) al quran itu menimbulkan pengajaran bagi mereka .
« وكذلك » معطوف على كذلك نقص : أي مثل إنزال ما ذكر « أنزلناه » أي القرآن « قرآناً عربيا وصرفنا » كررنا « فيه من الوعيد لعلهم يتقون » الشرك « أو يُحدث » القرآن « لهم ذكراً » بهلاك من تقدمهم من الأمم فيعتبرون .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[pada masa itu (abad ke-11) belum dikenal istilah dokter, masih menggunakan istilah tabib atau hakeem dalam bahasa arab.] alih bahasa : a k o e r l a h
في ذلك الوقت ( القرن 11 لم يعرف الطبيب المدى , لا تزال تستخدم الطبيب مصطلح أو حكيم باللغة العربية. ذهاباوإيابا,صعوداوهبوطا,...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: