Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apa sebongkah sampah.
كتلة الزبالةِ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sebongkah ... tidak! brokoli.
لا انه القرنبيط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apapun. mungkin sebongkah kayu--
أيشيء،يمكننياستخدامكتلة خشبيةأو...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aku menemukan sebongkah di hari pertama.
وجدتُ قطعة في اليوم الأوّل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hari dimana ayahku menemukan sebongkah emas,
العثور على قطعة بلدي اليوم poppa أول من الذهب ،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kita bertempur bukan demi sebongkah batu di galaksi.
نحن لا نحارب من أجل بعض الصخور في أنحاء المجرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- oke dia hanya punya pisau dan sebongkah batu
حسنٌ , كل ما كان لديه هو سكين وتلك الصخرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apakah kita baru saja...mencuri s-sebongkah tanah liat
هل قمنا بسرقة قطعة كبيرة من الطين الأحمر ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jauhkan pantat punk anda ke bawah, anda sebongkah sialan!
الحفاظ على مؤخرتك فاسق أسفل ، كنت قطعة كبيرة من القرف!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tidak ada yang memberikan sebongkah kotoran siapa anda, fuzzball!
من أنت؟ غبى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bagaimana mereka bisa selamat dalam perjalanan luar angkasa pada sebongkah bebatuan?
لكن، كيف تحمـَّلوا الحياة في الفضاء الخارجي على كتلة من الصخر؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hanya saja kami memilih untuk berjuang... hingga waktunya kami menjadi sebongkah logam.
المشكلة فقط، أننا إخترنا القتال حتى اللحظة التي سنتحول فيها إلى خردة من المعادن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dia... dia menemukan sebongkah kecil, dan dia akan gembira ria dan lari pulang sambil berkata,
إنّه... يجد قطعة صغيرة وسيصبح متحمّساً ويأتي قائلاً:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ada yang besar sebongkah besar dunia di bawah sana tanpa pagar di sekitarnya. dimana dua anjing dapat menemukan petualangan dan kegembiraan.
انظر هناك حياة من دون سياج
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jika kalian lapar akan sebongkah lemak dan daging yg segar ? ? makanlah temanku pumbaa disini karena dia-- ?
إذا كنت جائع لكتلة من اللحم السمين والعصير الكثير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kelompok-kelompok itu kemudian menjadi paguyuban-paguyuban yang memiliki aturan-aturan tersendiri , sehingga perselisihan dan saling dengki antarkelompok dapat dihindari . ketika mûsâ , di padang tîh , diminta untuk mendatangkan air , allah mewahyukan kepadanya untuk memukul sebongkah batu dengan tongkatnya .
« وقَطَّعناهم » فّرَّقنا بني إسرائيل « اثنتي عشرة » حال « أسباطا » بدل منه ، أي قبائل « أمما » بدل مما قبله « وأوحينا إلى موسى إذ استسقاه قومه » في التيه « أن اضرب بعصاك الحجر » فضربه « فانبجست » انفجرت « منه اثنتا عشرة عينا » بعدد الأسباط « قد علم كل أُناس » سبط منهم « مشربهم وظللنا عليهم الغمام » في التيه من حر الشمس « وأنزلنا عليهم المن والسلوى » هما الترنجبين والطير السماني بتخفيف الميم والقصر وقلنا لهم « كلوا من طيبات ما رزقناكم وما ظلمونا ولكن كانوا أنفسهم يظلمون » .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: