Você procurou por: sedangkan adik saya (Indonésio - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Indonesian

Arabic

Informações

Indonesian

sedangkan adik saya

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Árabe

Informações

Indonésio

dia adik saya.

Árabe

إنها أختـى.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

- saya dan adik saya. ..

Árabe

- أخى وأنا ... . - أنتظر !

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

andari akan adik saya.

Árabe

انت ستكونين اختي الصغرى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

itu adik saya, edson.

Árabe

كان هذا أخي ، (إدسون)

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

- adik saya berbuat baik.

Árabe

-لقد قامت أختي بعمل جيد

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

tidak termasuk adik saya.

Árabe

باستثناء أخّي الصغير.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

adik saya akan punya bayi!

Árabe

-اخرجا ! إن أختي تحمل طفلاً!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

- adik saya tinggal di sini...

Árabe

-أختي تعيش هناك ...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

anak adik saya mendekati kematian

Árabe

كانت ابنة شقيقتي على وشك الموت

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

kehidupan anda untuk adik saya.

Árabe

هذا سهل، حياتك مقابل أختي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

jika tidak, adik saya akan mati.

Árabe

إن لم تفعل هذا فستموت أختي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

-emiliano! emiliano, adik saya!

Árabe

"إيميليانو " يا أخى الصغير

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

karenaakuorangyangadalahhidup adik saya ingin menyelamatkan.

Árabe

لأنّي الشخص الوحيد الذي يحاول إنقاذ شقيقتي.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

adik saya bisa menangkap itu, bodoh.

Árabe

كان يمكن لأختي أن تلتقطها أيها الأخرق

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

saya sayangkan ayah dan adik beradik saya.

Árabe

لمَ جعلوا من إبني الأبيض سجيناً؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

ibu memintaku untuk memotong kuku adik saya

Árabe

ibu meminta saya untuk memotong kuku aduk saya

Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

mengatur modul untuk simulasi adik saya.

Árabe

قم بتعيين وحدة المحاكاة الخاصة بأختي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

saya ingin adik saya keluar dari penjara!

Árabe

! أريد أن يخرج أخي من السجن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

adik saya memutuskan untuk bergabung dengan kami.

Árabe

أختي قرّرتْ الإلتِحاق بنا.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

tidak mungkin adik saya mengambil di ring cabai.

Árabe

يا أخي الصغير إحصل عليها في حلقة (الفلفل الحار)!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,761,955,718 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK