Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siti rahmah
محسن
Última atualização: 2024-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yani
نص عربي نعم
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aulia rahmah
aulia rahmah
Última atualização: 2022-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andi yani
النص العربي أندي ياني
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
musholla ar rahmah
مصلى الرحمة
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nurul aulya rahmah
نور اوليا رحمة
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamp perumahan ai rahmah.
مجمع الرحمة السكني الغربي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sakinah mawaddah wa rahmah
سكينة مودة ورحمة
Última atualização: 2019-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nama profesi guru di sdit ar-rahmah
اسم مهنة التدريس في sdit سورة رحمة
Última atualização: 2014-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rani andri yani
راني ورياني
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
orang yang menyerang ai rahmah seusia dengannya.
الرجل الذي قام بالهجوم على الرحمة هو شخص بسنّه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
novita indri yani
نوفيتا إندري ياني
Última atualização: 2024-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kholiatin nurul fitri yani
خلياتين نور الفطراني
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
serangan ini akan disebut oieh pemerintah saudi, sebagai baiasan pada mereka yang menyerang ai rahmah.
هذا سيذهل السعوديين قتل المسؤلين عن تفجير الرحمة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dia adalah pemilik dan sumber rahmah yang tak pernah putus memberikan segala kenikmatan , baik besar maupun kecil .
( الرَّحْمَنِ ) الذي وسعت رحمته جميع الخلق ، ( الرَّحِيمِ ) ، بالمؤمنين ، وهما اسمان من أسماء الله تعالى .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
( apabila orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat kami itu datang kepadamu , maka katakanlah ) kepada mereka ( " mudah-mudahan allah melimpahkan kesejahteraan atas kamu telah menetapkan ) telah memastikan ( tuhanmu atas diri-nya kasih sayang , yaitu bahwasanya ) yakni perihalnya ; di dalam suatu qiraat dibaca dengan fathah yaitu annahu sebagai badal atau kata ganti dari lafal ar-rahmah ( siapa yang berbuat kejahatan di antara kamu lantaran kejahilan ) terhadap perbuatan itu sewaktu ia melakukannya ( kemudian ia bertobat ) kembali ke jalan yang benar ( setelah itu ) setelah mengerjakannya ( dan mengadakan perbaikan ) terhadap amal perbuatannya ( maka sesungguhnya ia ) yakni allah swt . ( maha pengampun ) kepadanya ( lagi maha penyayang . " ) kepada dirinya .
وإذا جاءك -أيها النبي- الذين صَدَّقوا بآيات الله الشاهدة على صدقك من القرآن وغيره مستفتين عن التوبة من ذنوبهم السابقة ، فأكرِمْهم بردِّ السلام عليهم ، وبَشِّرهم برحمة الله الواسعة ؛ فإنه جلَّ وعلا قد كتب على نفسه الرحمة بعباده تفضلا أنه من اقترف ذنبًا بجهالة منه لعاقبتها وإيجابها لسخط الله -فكل عاص لله مخطئًا أو متعمدًا فهو جاهل بهذا الاعتبار وإن كان عالمًا بالتحريم- ثم تاب من بعده وداوم على العمل الصالح ، فإنه تعالى يغفر ذنبه ، فهو غفور لعباده التائبين ، رحيم بهم .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível