Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dan dengan malam dan apa yang diselubunginya,
und der nacht und dem, was sie zusammentreibt,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(dan dengan malam dan apa yang diselubunginya) yakni semua yang ditutupinya termasuk segala jenis binatang dan makhluk lainnya.
und der nacht und dem, was sie zusammentreibt,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sesudah itu mikhal mengambil patung dewa rumah tangganya lalu meletakkannya di tempat tidur daud. kemudian di bagian kepalanya ditaruhnya bantal dari bulu kambing, dan selanjutnya diselubunginya patung itu dengan selimut
und michal nahm ein götzenbild und legte es ins bett und legte ein ziegenfell zu seinen häupten und deckte es mit kleidern zu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
setelah itu mordekhai kembali ke pintu gerbang istana. tetapi haman buru-buru pulang. ia tak mau dilihat orang karena ia malu sekali, maka diselubunginya mukanya
und mardochai kam wieder an das tor des königs. haman aber eilte nach hause, trug leid mit verhülltem kopf
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demi malam dengan segala makhluk yang diselubungi kegelapannya, baik manusia, binatang dan sebagainya,
und der nacht und dem, was sie zusammentreibt,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade: