A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maka jangan kalian perhatikan propaganda mereka. takutlah hanya kepada allah semata jika kalian jujur dan benar dalam beriman dan melaksanakan segala konsekuensi keimanan.
fürchtet sie aber nicht, sondern fürchtet mich, wenn ihr gläubig seid!
ada sembilan tokoh kaum tsamûd yang memelopori tindakan perusakan di muka bumi, melalui pendapat dan propaganda-propagandanya. mereka tak pernah sekali pun berbuat kebajikan.
und es waren in der stadt neun führer, die unheil im lande stifteten, und sie wollten nicht für ordnung sorgen.
allah berfirman, "mereka kami jadikan sebagai orang-orang yang mempropagandakan kekufuran yang menyeret ke neraka. dan mereka tidak akan mendapatkan seseorang yang dapat menolong dan mengeluarkan mereka dari siksa ini pada hari kiamat.
und wir machten sie zu führern, welche (menschen) zum feuer luden; und am tage der auferstehung werden sie keinen beistand finden.