Você procurou por: adam (Indonésio - Coreano)

adam
아담

diki adam maulana
matsny 아니라면 mardiah

muhammad adam bahri
누룰 아 티크

anak enos, anak set, anak adam, anak allah
그 이 상 은 에 노 스 요, 그 이 상 은 셋 이 요, 그 이 상 은 아 담 이 요, 그 이 상 은 하 나 님 이 시 니

tapi seperti di adam, kamu mengingkari janjimu dengan aku
저 희 는 아 담 처 럼 언 약 을 어 기 고 거 기 서 내 게 패 역 을 행 하 였 느 니

sebab yang pertama-tama diciptakan adalah adam dan kemudian baru hawa
이 는 아 담 이 먼 저 지 음 을 받 고 이 와 가 그 후

adam yang pertama dijadikan dari tanah, tetapi adam yang kedua berasal dari surga
첫 사 람 은 땅 에 서 났 으 니 흙 에 속 한 자 이 거 니 와 둘 째 사 람 은 하 늘 에 서 나 셨 느 니

dan bukannya adam, melainkan wanitalah yang tertipu, sehingga melanggar perintah allah
아 담 이 꾀 임 을 보 지 아 니 하 고 여 자 가 꾀 임 을 보 아 죄 에 빠 졌 음 이 니

dan kami telah menciptakan jin sebelum (adam) dari api yang sangat panas.
하나님이 또 영마를 창조하 사 그것은 뜨거운 살인의 불을 창조하기 이전이라

kemudian kalian, wahai anak cucu adam, setelah itu semua akan menuju kepada kematian yang pasti.
그런 후 너희 모두가 임종 케 하니

semua malaikat pun melaksanakan perintah itu dan melakukan sujud penghormatan kepada adam, kecuali iblîs yang tidak mau bersujud.
모든 천사들이 다함께 그렇 게 하였으나

kemudian adam menerima beberapa kalimat dari tuhannya, maka allah menerima taubatnya. sesungguhnya allah maha penerima taubat lagi maha penyayang.
이때 아담은 주님으로부터 말씀을 들었으며 하나님은 그를 용서 하였으니 진실로 그분은 관 용과 자비로 충만하심이라

bukankah aku telah memerintahkan kepadamu hai bani adam supaya kamu tidak menyembah syaitan? sesungguhnya syaitan itu adalah musuh yang nyata bagi kamu",
아담의 자손들이여 내가 너희에게 일러 사탄을 숭배하지 말라 그는 너희들의 분명한 적이라

pemadam kebakaran
소방관