Você procurou por: ajal (Indonésio - Coreano)

ajal
죽음

(hingga datang kepada kami kematian") ajal kami.
심판의 날이 온다는 것을 부 인하였습니까

mereka muak terhadap segala makanan, ajal mereka sudah dekat
저 희 혼 이 각 종 식 물 을 싫 어 하 여 사 망 의 문 에 가 깝 도

mereka tidak dapat mempercepat dan menunda ajal yang telah ditentukan itu.
어느 민족도 그들의 운명을 서두르거나 지연시킬 수 없노라

dan sembahlah tuhanmu sampai datang kepadamu yang diyakini (ajal).
그대의 주님을 경배하라 확 실한 그날이 그대에게 오리라

(dan sembahlah rabbmu sampai datang kepadamu yang diyakini) yaitu ajal.
그대의 주님을 경배하라 확 실한 그날이 그대에게 오리라

dialah yang mewafatkan aku jika ajal telah tiba, dan kemudian menghidupkan aku kembali untuk memperoleh perhitungan dan balasan.
나의 생명을 앗아가신 후 생명을 주시는 분이시며

di sana mereka tidak lagi merasakan mati setelah kematian di dunia ketika ajal mereka datang. mereka dipelihara tuhan dari siksa neraka.
그들은 한번의 죽음 외에는 다시 죽음을 맛보지 아니하며 하 나님은 타오르는 불지옥의 벌로부터 그들을 보호하여 주시니라

tapi orang jahat akan memandang kebingungan, sebab bagi mereka tak ada pertolongan. satu-satunya harapan mereka ialah agar ajal segera tiba.
그 러 나 악 한 자 는 눈 이 어 두 워 서 도 망 할 곳 을 찾 지 못 하 리 니 그 의 소 망 은 기 운 이 끊 침 이 리

(allah berfirman, "turunlah kamu sekalian) yakni adam dan hawa serta anak-cucu kamu yang masih berada di dalam diri kamu (sebagian kamu) maksudnya sebagian keturunan (menjadi musuh bagi sebagian yang lain) sebagian mereka berlaku aniaya terhadap sebagian yang lainnya. (dan kamu di muka bumi mempunyai tempat kediaman) yaitu tempat tinggal (dan kesenangan) tempat bersenang-senang (sampai waktu yang ditentukan.") apabila ajal kamu telah sampai pada saatnya.
이때 하나님의 말씀이 계셨 으니 적들과 함께 지상으로 내려 가라 그곳이 너희의 거주지가 될 것이며 너희가 얼마 동안 사는 수단이 되리라