Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diana dian
다이아나 디안
Última atualização: 2020-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rossa diana
로사 다이아나
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wahyu af_14
카야 친애하는
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wahyu nunggraining tyas
grain 그레인 계시 tyas
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abigail diana indah
아비가일 다이아나는 아름답다
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-wahyu anggoro stiawan
사람들의 이름
Última atualização: 2016-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan (malaikat-malaikat) yang menyampaikan wahyu,
계시를 전하여 주는 자들을 두고 맹세하나니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia adalah wahyu yang diturunkan dari tuhan semesta alam.
이것은 만유의 주님으로 부 터 내려진 계시로
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang ditaati di alam malaikat, yang jujur dalam menyampaikan wahyu.
순종하고 믿음직하노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami telah memilihmu untuk diberi wahyu dan menyampaikan risalah-ku.
내가 너를 선택했으니 이는 나를 위함이라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(sebagai wahyu) yang diturunkan oleh yang maha perkasa lagi maha penyayang,
그것은 권능과 자비로 충만 하신 하나님이 내리신 계시로써
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kitab suci ini merupakan wahyu amat indah yang diturunkan oleh sang pemberi nikmat, besar dan kecil.
이 꾸란은 자비로우시고 자애 로우신 분이 계시한 것으로
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al-qur'ân adalah wahyu yang diturunkan oleh zat yang menciptakan dan memelihara alam semesta ini.
이것은 만유의 주님으로 부 터 내려진 계시로
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(tiada lain) tidak lain (ucapannya itu hanyalah wahyu yang diwahyukan) kepadanya.
그것은 그에게 내려진 계시라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memang tidak ada untungnya untuk berbangga. tetapi saya mau juga membanggakan hal-hal yang allah perlihatkan kepada saya dalam wahyu atau dalam penglihatan
무 익 하 나 마 내 가 부 득 불 자 랑 하 노 니 주 의 환 상 과 계 시 를 말 하 리
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya al quran itu adalah benar-benar wahyu (allah yang diturunkan kepada) rasul yang mulia,
실로 이것은 훌륭한 선지자 에 의해 전하여진 말씀으로
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalu jibril menyampaikan wahyu kepada hamba allah dan rasul-nya apa yang allah telah wahyukan. wahyu itu merupakan perkara besar yang pengaruhnya amat luas.
그렇게 하여 하나님은 그의 종에게 전하고자 한 계시를 내렸 으매
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(yang ditaati di sana) yakni dia ditaati oleh semua malaikat yang di langit (lagi dipercaya) untuk menurunkan wahyu.
순종하고 믿음직하노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keterangan mengenai penciptaan 'isâ ini adalah kebenaran yang menjelaskan realitas dengan wahyu tuhan. tetaplah kamu dalam keyakinan, dan jangan sekali-kali ragu.
이것은 너의 주님의 진리이 거늘 의심하는 자가 되지 말라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: