Você procurou por: garam masala (Indonésio - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Indonesian

Danish

Informações

Indonesian

garam masala

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Dinamarquês

Informações

Indonésio

garam

Dinamarquês

salt

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

tetapi istri lot menoleh ke belakang, lalu dia berubah menjadi tiang garam

Dinamarquês

men hans hustru, som gik efter ham, så sig tilbage og blev til en saltstøtte.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

"garam itu baik, tetapi kalau menjadi tawar, mungkinkah diasinkan kembali

Dinamarquês

saltet er altså godt; men dersom også saltet mister sin kraft, hvorved skal det da få den igen?

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

kepadanya kuberikan gurun sebagai rumahnya dan padang-padang garam untuk tempat tinggalnya

Dinamarquês

de lægger sig ned og føder og kaster kuldet,

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

abimelekh bertempur terus sepanjang hari dan menduduki kota itu; penduduknya dibunuh, lalu kotanya dihancurkannya kemudian ditaburi garam

Dinamarquês

og efter at abimelek hele dagen igennem havde angrebet byen, indtog han den, dræbte folkene deri, nedbrød byen og strøede salt på den.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

setiap kurban sajian harus diberi garam, karena garam menandakan perjanjian allah dengan kamu. jadi semua persembahan harus diberi garam

Dinamarquês

og du skal komme salt i enhver afgrødeoffergave, du frembærer, du må ikke undlade at komme din guds pagts salt i dit afgrødeoffer, men du skal frembære salt med enhver af dine offergaver.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

pakailah semua itu untuk membuat dupa campuran yang harum. tambahkan garam supaya dupa itu tetap murni dan dapat dipakai untuk-ku

Dinamarquês

og tilbered deraf en krydret røgelse, som salveblanderne laver den, saltet, ren, til hellig brug.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

tetapi air di rawa-rawa dan paya-paya di sepanjang pantai itu tidak akan menjadi tawar, melainkan tetap merupakan sumber garam

Dinamarquês

men dets sumpe og vandhuller skal ikke blive sunde; af dem skal udvindes salt.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

"ambilkan mangkuk yang masih baru," kata elisa, "dan taruhlah garam di dalamnya." maka mereka membawa yang dimintanya itu kepadanya

Dinamarquês

da sagde han: "hent mig en ny skål og kom salt deri!" og de hentede den til ham.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

menggarami

Dinamarquês

salte

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,740,244,647 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK