Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pindah ke halaman sebelumnya di dokumen
går til den forrige side i dokumentet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& kembali di dokumen
tilbage i dokumentet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tambah halaman di sini...
tilføj side her...
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
jangan gunakan proxy pada halaman-halaman di bawah ini
brug ikke proxy ved adresserne herunder
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
folder secara otomatis didistribusikan dalam beberapa kolom. jumlah optimal kolom tergantung dari lebar jendela konqueror dan jumlah penanda yang anda miliki.
mapper fordeles automatisk i flere kolonner. det optimale antal kolonner afhænger af bredden på konqueror- vinduet og mængden af bogmærker du har.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sebuah halaman di intranet meminta data dari komputer anda. demi keamanan, akses otomatis di-blok, tetapi anda bisa memilih untuk melanjutkan.
en side på dit private intranet forespørger om data fra din computer. automatisk adgang er blokeret af sikkerhedsmæssige grunde, men du kan vælge at fortsætte.
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sebuah halaman di internet publik meminta data dari intranet anda. demi keamanan, akses otomatis di-blok, tetapi anda bisa memilih untuk melanjutkan.
en side på det offentlige internet forespørger om data fra dit private intranet. automatisk adgang er blokeret af sikkerhedsmæssige årsager, men du kan vælge at fortsætte.
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tetapi keturunan mereka, yaitu orang-orang israel, beranak cucu sangat banyak, dan jumlah mereka bertambah dengan cepat sekali, sehingga negeri mesir penuh dengan mereka
men israeliterne var frugtbare og formerede sig, og de blev mange og overmåde talrige, så at landet blev fuldt af dem.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maka kamu dapat memiliki lagi tanah yang dahulu didiami nenek moyangmu. dan kamu akan dijadikan lebih makmur, dan jumlahmu jauh lebih besar daripada leluhurmu
og herren din gud vil føre dig ind i det land, dine fædre havde i eje, og du skal få det i eje, og han vil gøre dig endnu lykkeligere og talrigere end dine fædre.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seperti orang enak, mereka juga besar perawakannya. mereka sangat kuat, dan jumlahnya banyak. tetapi tuhan membinasakan mereka, sehingga orang amon merebut tanah itu, lalu berdiam di situ
det var et stort og talrigt folk, kæmpestore som anakiterne. men herren udryddede dem foran dem, så de drev dem bort og bosatte sig der i deres sted,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengalkulasi nilai dari: q: jika: q: dibuat dari nomor dan simbol matematika seperti +, -, /, * dan ^.
beregner værdien af: q: når: q: udgøres af tal og matematiske symboler såsom +, -, /, * og ^.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: