Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apa ini layanan pelanggan?
le service client ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bagaimana pelatihan layanan pelanggan?
comment avance la formation accueil du client ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
layanan pelanggan-- kebanyakan komputer.
assistant dépannage. pour les ordinateurs en général.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selamat datang ke layanan pelanggan hisbullah.
bienvenue sur la hot-line du hezbollah.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
katakan kepadanya untuk menghubungi layanan pelanggan.
qu'elle appelle le service client.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karyawan dengan tingkat tertinggi layanan pelanggan adalah ...
l'employé le plus serviable auprès des clients est...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3-2-1-0? apa ada nomor layanan pelanggan?
y a un service client ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
harganya sama untukmu. dan aku naikkan 10% untuk biaya layanan.
m. bo, je lui compterai pas le service.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya... pelayanan pelanggan sangatlah baik.
puis je dire que vous parlez étonnamment bien le consommateur.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pergi ke bagian pelayanan pelanggan macy.
macy's. service clients.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kita semua di sini untuk melayani pelanggan.
on est au service des clients.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seseorang bersihkan ini. dan pergilah melayani pelanggan.
débarrassez-moi de cette gadoue et servez-la aux clients.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku melayani pelanggan, kau membersihkan apa yang mereka tinggalkan.
moi, je sers les clients, tu nettoies derrière eux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak bisa melihat aku mencoba untuk melayani pelanggan saya?
vous voyez pas je sers mon client ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku menyesal menjadi dewa yang jelas, tapi aku sedang melayani pelanggan.
navré d'être le dieu de l'évidence, mais je suis avec une cliente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ini adalah salah satu pekerjaan yang paling susah penggabungan dari pelayanan pelanggan dan pengetahuan mengenai produk.
c'est un des postes les plus difficiles, impliquant le service à la clientèle et la connaissance des produits.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku punya tiga anak, dan dua jam setelah mereka lahir,.. ..aku kesini, melayani pelanggan.
j'ai eu trois gosses, et deux heures après chaque naissance, j'étais ici à servir les clients.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku sudah sering mengatakannya sampai kau dapat menggunakan benda benda ini, aku yang melayani pelanggan dan kau membersihkan apa yang mereka tinggalkan.
je n'arrête pas de le répéter, tant que tu n'auras pas appris, je sers les clients, et toi, tu nettoies derrière eux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kelompok ini termasuk pekerja yang memiliki kontak dengan masyarakat umum seperti di sekolah, lingkungan kerja dengan kepadatan populasi tinggi, dan tatanan ritel volume tinggi. pengendalian teknik untuk kelompok ini dan kelompok berisiko tinggi mencakup memasang filter udara efisiensi tinggi, meningkatkan tingkat ventilasi, memasang penghalang fisik seperti plastik bening penjaga bersin, dan memasang jendela drive-thru atau lantatur untuk layanan pelanggan. pengendalian administratif untuk kelompok ini dan kelompok berisiko tinggi mencakup mendorong pekerja yang sakit untuk tinggal di rumah, mengganti pertemuan tatap muka dengan komunikasi virtual, membuat giliran kerja dengan waktu kedatangan/kepulangan bertahap, menghentikan perjalanan nonesensial ke lokasi yang sedang mengalami wabah covid-19, mengembangkan rencana komunikasi darurat mencakup forum untuk menjawab keprihatinan pekerja, memperlengkapi pekerja dengan pendidikan dan pelatihan terkini tentang faktor risiko covid-19 dan perilaku protektif, melatih pekerja yang perlu menggunakan pakaian dan alat pelindung tentang cara menggunakannya, menyediakan sumber daya dan lingkungan kerja yang mendukung higiene pribadi dan mengharuskan mencuci tangan secara teratur, membatasi akses pelanggan dan publik ke tempat kerja, dan memasang penanda peringatan tentang mencuci tangan dan langkah perlindungan covid-19 lainnya. bergantung pada tugas kerja, pekerja dengan setidaknya risiko paparan sedang mungkin perlu memakai alat pelindung diri mencakup kombinasi sarung tangan, jubah, perisai wajah atau masker wajah, atau kacamata pelindung.
cela englobe les travailleurs en contact avec le grand public notamment dans des écoles, des environnements de travail à haute densité de population et certains environnements de détail à haut volume. les contrôles techniques pour ce groupe et ceux à plus haut risque comprennent l’installation de filtres à air hautement efficaces, l’augmentation des taux de ventilation, l’installation de barrières physiques telles que des vitres hygiéniques en plastique transparent et l’installation d’une fenêtre de drive pour le service client. les contrôles administratifs pour ce groupe et ceux à plus haut risque englobent l’encouragement des travailleurs malades à rester à la maison, le remplacement des réunions en personne par des communications virtuelles, la mise en place d’heures de travail échelonnées, l’interruption des voyages non essentiels vers des régions présentant des épidémies de covid-19 actives, le développement de plans de communication d’urgence, notamment un forum pour répondre aux inquiétudes des travailleurs, la fourniture aux travailleurs d’informations et de formations à jour sur les facteurs de risque de covid-19 et les comportements de protection, la formation des travailleurs qui en ont besoin à l’utilisation des équipements et vêtements de protection, la fourniture de ressources et d’un environnement de travail favorisant l’hygiène personnelle, l’exigence d’un lavage des mains régulier, la limitation de l’accès des clients et du public au lieu de travail et l’affichage de panneaux concernant le lavage des mains et d’autres mesures de protection contre la covid-19. en fonction de la tâche, les travailleurs présentant un risque d’exposition moyen ou supérieur peuvent devoir porter un équipement de protection individuelle, dont une association quelconque de gants, d’une blouse, d’un écran facial ou masque de protection ou de lunettes de protection.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 2
Qualidade: