Você procurou por: keraskan (Indonésio - Francês)

keraskan!
booste le son !

oke, keraskan
vas-y, met plus fort. je t'aime

keraskan suaranya.
booste le son.

keraskan suaranya!
monte le son !

- keraskan lagunya.
monte le son, j'adore.

hey, keraskan suaranya.
hé, monte le son.

ayo kita keraskan suaranya.
Ça fera du bruit.

lebih keraskan pukulanmu!
balance tes fills !

baiklah, keraskan suaranya!
augmentez le volume !

lalu keraskan suara musiknya.
et montez le son.

baik, sekarang keraskan volumenya.
augmentez le volume !

jangan... keraskan suara kalian...
n'élevez... pas la voix...

keraskan suaranya dan kembali bekerja.
la ferme. Éteins la radio et remets toi au travail.

- molly, keraskan suaramu. ada apa?
molly, parle plus fort !

dapatkah kau keraskan suaranya, tolong?
pourriez-vous monter le volume ?

keraskan suaramu, di sini ribut sekali.
parlez plus fort, y'a trop de bruit ici !

- aku tak dengar apa-apa, coba keraskan lagi.
- j'entends pas. plus fort.

jadi tolong aku dan keraskan musiknya ketika keluar.
alors faites moi une faveur et augmentez le son quand vous sortez.

ok, keraskan punggungmu seperti ketika akan menabrak tembok.
décompressez à fond quand vous frapperez le mur.

- tunggu. keraskan itu. - tidak, apa yang terjadi--
- augmente le volÏ...me.