Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sudah di sana
પહેલાથી જ ત્યાં છે
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
untuk memperoleh kembali ruang bebas pada volume ini, maka tempat sampah harus dikosongkan. semua objek yang tersimpan di sana akan hilang permanen.
આ વોલ્યુમ પર જગ્યા ખાલી કરવા માટે કચરાપેટી ખાલી કરેલ હોવી જ જોઈએ. આ વોલ્યુમ પર બધી કચરાપેટીમાં મોકલેલી વસ્તુઓ કાયમ માટે નષ્ટ થઈ જશે.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
daftar kontak yang dikirim ini diatur untuk menyembunyikan daftar penerimanya. beberapa jenis sistem surel akan menambahkan kolom apparently-to pada kepala surat yang penerimanya hanya dicantumkan pada kolom bcc. apabila kolom apparently-to ini ditambahkan pada tajuk, maka daftar penerima sureljustru akan ditampilkan di sana. untuk menghindarinya, silakan isi paling tidak satu penerima pada kolom to atau cc.
સંપર્ક યાદી કે જે તમે મોકલી રહ્યા છો તે મેળવનારોની યાદી છુપાવો એ રીતે રુપરેખાંકિત થયેલ છે. ઘણી સિસ્ટમો જાતે જ સંદેશાને પ્રતિ હેડર ઉમેરી દે છે જે સંદેશાઓને માત્ર ખબર પડ્યા વિના આને પણ હેડર હોય. જો આ હેડર ઉમેરાશે, તો તે તમારા સંદેશા મેળવનરા બધાનેે યાદીત કરે છે. આની અવગણના કરવા માટે, તમારે ઓછામાં ઓછું એક પ્રતિ અથવા આને પણ હેડર દાખલ કરી દેવું જોઈએ.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade: