Você procurou por: 2011, volume 1, mei 2011 (Indonésio - Inglês)

Indonésio

Tradutor

2011, volume 1, mei 2011

Tradutor

Inglês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Inglês

Informações

Indonésio

mei 2011

Inglês

may 2011

Última atualização: 2015-06-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

pada hari kamis, sergei sobyanin, walikota moskow, memperpanjang karantina wilayah hingga tanggal 1 mei.

Inglês

on thursday, sergei sobyanin, the mayor of moscow, extended the city lockdown to may 1.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

gubernur ohio, mike dewine, mengumumkan bahwa negara bagian tersebut telah memperpanjang perintah tinggal di rumah hingga tanggal 1 mei.

Inglês

the governor of ohio, mike dewine, announced the state had extended its stay-at-home order until may 1.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Indonésio

seminggu yang lalu, tepatnya 1 mei aku pergi ke kolam renang bersama teman temanku. saat itu kami mendapat libur dalam rangka menyambut hari raya idul fitri. jadi kami memutuskan untuk berenang di muara kapuas

Inglês

a week ago, on may 1 to be precise, i went to the swimming pool with my friends. at that time we got a holiday in order to celebrate the eid feast. so we decided to swim in muara kapuas

Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

inggriscorat-coret di baju seragam merupakan tradisi para pelajar dalam merayakan kelulusannya di sekolahnya. biasanya aksi corat-coret di baju seragam tersebut dilakukan oleh para pelajar mulai tingkat sekolah dasar hingga tingkat slta. namun tradisi seperti ini kadang-kadang berkembang menjadi sebuah aksi yang menimbulkan pelanggaran. seperti di surabaya, terdapat kasus pencoretan bendera merah putih yang dilakukan oknum siswa ketika konvoi merayakan kelulusan pelajar slta. dan kasus ini sedang dalam penyelidikan pihak kepolisian. kanit resmob satreskrim polrestabes surabaya akp agung pribadi mengatakan, timnya akan mendatangi salah satu sekolah swasta di kawasan jalan jojoran, surabaya, jumat. “kami sudah mendapatkan informasi bahwa yang mengibarkan bendera merah putih dicoret-coret itu siswa dari smk di kawasan jojoran. kami akan mendatangi dan memintai keterangannya,” ujar agung pribadi ketika dikonfirmasi wartawan. agung belum bersedia menyebut siswa pelaku pencoretan bendera bertuliskan “lulus 45″ saat arak-arakan sepeda motor di jalan gubernur suryo, tepat di depan gedung grahadi, rabu, 18 mei 2011. namun diduga, siswa tersebut berasal dari smk 45 surabaya. upaya pengembangan lainnya, polisi juga sudah memintai keterangan seorang pelajar berinisial fn, sebuah siswa smk di kawasan jalan kapas lor, surabaya. hanya saja, status yang ditetapkan masih sebatas saksi. kepada penyidik, fn mengaku tidak membawa bendera merah putih ketika konvoi, terlebih mencoretnya. ia mengaku sedang menyetir motor yang bersama rekannya, berinisial md. “mana mungkin saya bawa bendera, sebab posisinya nyetir,” kata fn kepada penyidik di ruangan unit resmob satreskrim polrestabes surabaya, kamis, 19 mei 2011. fn mengaku berangkat dari sekolahnya sekitar pukul 10.00 wib, usai pengumuman kelulusan, 18 mei 2011. bersama rekan-rekannya, ia berkonvoi mengitari kawasan jalan kenjeran, jalan ambengan, dan jalan simpang dukuh. tepat di depan grahadi, ia bertemu dengan rombongan konvoi lainnya. sementara itu, kapolrestabes surabaya kombes pol coki manurung mengaku prihatin dengan sikap coret-coret bendera merah putih tersebut. menurut dia, aksi itu sama halnya dengan penghinaan terhadap simbol negara. “bisa dikatakan aksi itu sebagai penistaan terhadap simbol negara. tapi itu tidak mesti harus diselesaikan dengan pasal pidana. kami akan mengedepankan pendekatan pembinaan dan pemanggilan orang tua agar kejadian serupa tidak terulang lagi,” ucapnya, menegaskan.

Inglês

england

Última atualização: 2011-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
8,954,467,264 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK