Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
panjang umur untuk kita
long life for us
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya berharap yang terbaik untuk kita berdua
i wish both of us all the best
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah cara yang kau temui untuk kita kembali lagi
is there any way that you find for us to come back again
Última atualização: 2017-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak, mamaku belum menyajikan makanan untuk kita
no, my mom hasn't served us any food yet
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tidak berharap kamu memperebutkanku... tapi aku berharap kamu berjuang untukku... untuk kita ❤️
i'll prove that i can be happy f
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tentu berubah. tapi hal ini bukan menjadi alasan untuk kita tidak berkembang dalam hal akademik ataupun nonakademik kedepannya
of course changed. but this is not a reason for us to develop further in developing our abilities in academic or non-academic terms in the future
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
film negeri 5 menara sangat bagus untuk kita tonton, karena supaya kita termotivasi bagaimana menjalani hidup sebagai seorang santri.
the film "land of the 5" very nice tower to watch, because it's so that we are motivated how to live my life as a student. it was really nice for us to watch the film "the land of 5 towers", as it motivated us on how to live my life as a student.
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kesimpulan study tour ini akan menjadi kenangan terindah pada kelas 8,dan wisata yogyakarta sangat indah untuk kita kunjungi.kita dapat mempelajari beberapa ilmu dari tempat wisata tersebut.
conclusion this study tour will be the best memory in 8th grade,and yogyakarta tourism is very beautiful for us to visit. we can learn some knowledge from these tourist attractions.
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tetapi juga untuk kita. kita juga akan diterima sebagai orang yang sudah menyenangkan hati allah, karena kita percaya kepada allah yang menghidupkan yesus, tuhan kita, dari kematian
but for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up jesus our lord from the dead;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narkoba merupakan suatu yang tidak asing lagi untuk kita. narkoba membuat penggunanya menjadi kecanduan sehingga banyak orang yang tidak bisa lepas dari obat ini, selain merasa candu masih banyak lagi hal-hal yang disebabkan oleh narkoba sendiri.
narkoba merupakan suatu yang tidak asing lagi untuk kita. narkoba membuat penggunanya menjadi kecanduan sehingga banyak orang yang tidak bisa lepas dari obat ini, selain merasa candu masih banyak lagi hal-hal yang disebabkan oleh narkoba sendiri.
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anak-anakku! saya menulis ini kepada kalian supaya kalian jangan berbuat dosa. tetapi kalau ada yang berbuat dosa, maka kita mempunyai seorang pembela, yaitu yesus kristus yang adil itu; ia akan memohon untuk kita di hadapan bapa
my little children, these things write i unto you, that ye sin not. and if any man sin, we have an advocate with the father, jesus christ the righteous:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"bapak guru," kata mereka kepada yesus, "musa menulis hukum ini untuk kita: 'kalau seorang laki-laki mati dan ia tidak punya anak, maka saudaranya harus kawin dengan jandanya supaya memberi keturunan kepada orang yang sudah mati itu.
master, moses wrote unto us, if a man's brother die, and leave his wife behind him, and leave no children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível