Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
contoh descriptive text
examples of descriptive text
Última atualização: 2016-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contoh report text the comodo dragon
example report text the comodo dragon
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the king of the jungle and the mouse deer once upon a time there lived various types of animals and plants in a vast and beautiful forest. the animals there lived safely and peacefully. one day a group of humans began to enter their forest area. these humans began to destroy the forest area. they started to cut down all the trees and caught some animals in the forest. that made the animals pack very angry. the animals came to meet the king of the jungle, the lion. "your majesty, please help us, our homes have been destroyed by humans," said the elephant, one of the animals in the forest. hearing this, the king of the jungle was very angry and told all the animals to calm down "o my people, i will find a way for the humans to leave our forest". said the king of the jungle. after that, the king of the forest began to meet the mouse deer who was famous for his ingenuity to ask for his help. "oh mouse deer, our forest has been destroyed by those humans". said the king of the jungle. "yes.. i've heard of that". said mouse deer. "what are we going to do mouse deer?" asked the king of the forest, the mouse deer paused to think of an idea. “aha! i have an idea". after getting an idea, the mouse deer started whispering something into the king of the forest's ear. hearing this, the forest king smiled happily. the next day, the king of the jungle ordered all the animals to gather. "oh my people, i have found a way to expel the humans" said the king of the forest. all the animals started to wonder. "how do you do it, my king?" said the monkey. "you have to unite and start attacking those humans." said the king of the jungle. "how to? those humans have various sharp weapons, we will definitely die if we fight them.” said the rabbit. "we will attack the humans at night when they are asleep" replied the king of the jungle. hearing the king of the jungle's plan, all the animals began to plan. the time came, the animals began to prepare to attack. “1…2…3…!!” commanded the king of the jungle. on the third count, all the animals run towards the human tents and damage the various existing equipment. hearing various animal sounds outside, the humans were very surprised and immediately ran out of the forest. after seeing all the humans leave, all the animals thanked the king of the jungle. "thank you, king for helping us expel those evil humans", said the buffalo. "thank the mouse deer, because thanks to the idea of the mouse deer we can fight them." said the king of the jungle. "besides me, thanks to the might of our king, we can win this attack," said the mouse deer. all the animals cheered for the king of the forest and the mouse deer. since then, no more humans have dared to approach the forest area and the animals have returned to lived safely away from disturbances.
Última atualização: 2023-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível