Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dan ini aku, aku adalah seorang siswi di smk negeri 24 jakarta jurusan kuliner. di dalam keluarga aku disebut sebagai putri tidur karena aku selalu menghabiskan waktu libur untuk tidur
dan ini aku, aku adalah seorang siswi di smk negeri 24 jakarta jurusan kuliner. di dalam keluarga aku disebut sebagai putri tidur karena aku selalu menghabiskan waktu libur untuk tidur
pesan moral dongeng putri tidur aurora jadi bersabarlah dan jangan menyerah dengan keadaan. sebagaimana kesulitan putri aurora yang dikutuk hingga kemudian bertemu sang pangeran yang berhasil mematahkan kutukan itu. begitu pula dengan suatu kejahatan. siapapun yang jahat, ia akan menemukan balasannya.
pesan moral dongeng putri tidur aurora jadi bersabarlah dan jangan menyerah dengan keadaan. sebagaimana kesulitan putri aurora yang dikutuk hingga kemudian bertemu sang pangeran yang berhasil mematahkan kutukan itu. begitu pula dengan suatu kejahatan. siapapun yang jahat, ia akan menemukan balasannya.