Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ketidakmampuan untuk berkonsentrasi kehilangan nafsu makan apatis / penarikan sosial kebersihan pribadi yang buruk / kemiringan menangis perasaan tidak berharga
inability to concentrate loss of appetite apathy/social withdrawal poor personal hygiene/sloppiness crying feelings of worthlessness
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harga diri rendah mucul dari ketidakmampuan klien, kegagalan berulang, harapan orang tua yang tidak realistis, kurang mempunyai tanggung jawab, penolakan dari lingkungan.
low self-esteem arises from the client's inability, repeated failure, unrealistic expectations of parents, lack of responsibility, rejection from the environment.
Última atualização: 2020-04-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
1. saya mengalami mual di pagi hari yang parah selama kehamilan. 2. dia menderita diabetes gestasional. 3. mereka memantau tekanan darahnya secara teratur akibat preeklampsia. 4. dia mempunyai riwayat kelahiran prematur di keluarganya. 5. dokter menyarankannya untuk lebih banyak istirahat karena plasenta previa. 6. saya berisiko mengalami persalinan prematur karena ketidakmampuan serviks saya. 7. dia menjalani usg secara rutin untuk memantau pertumbuhan bayinya. 8. mereka khawatir terhadap kemungkinan kehamilan ektopik. 9. dia harus minum obat untuk menangani kehamilannya yang berisiko tinggi. 10. pasangan khawatir akan kemungkinan lahir mati.
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: