Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sayang aku
gogle translite
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makasih sayang aku
thank you, dear
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sayang aku mau ngomong
i'm sorry to talk
Última atualização: 2018-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
buktikan jika kamu sayang aku
i don't understand
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iya sayang aku tidak apa-apa
iya sayang aku tidak apa
Última atualização: 2014-10-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sayang aku sangat merindukanmu sayang
i miss you so much baby
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya hanya ingin mengatakan maaf sayang
i just wanna be
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan sayang aku, aku orang indonesia
where??
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan khawatir sayang, aku akan merahasiakan semuanya
don't worry baby i'll keep everything private
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hati hati di jalan, sayang. aku di sini akan selalu merindukanmu
be careful on the way, dear. i will always miss you here
Última atualização: 2019-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengapa anda tidak berbicara dengan saya sayang aku merindukanmu begitu banyak
why you not talking with me dear i missing you so much
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sayang pasti kamu kelelahan hari ini,istirahat ya sayang,aku tidak mau sampai kamu sakit
apakah makan malamu sudah selesai
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu tetap kesayangan aku
tidak ada wanita lain selain km
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayok sekarang sayangku aku menunggu
ok harus membeli lebih banyak koin.
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selamat lulus sayangku dengan rasa cinta dan sayang, aku ucapkan atas keberhasilanmu saat ini. semoga ilmu yang di dapat memberi manfaat untuk kedepannya.
congratulations on graduating my love. with a sense of love and affection, i say for your success today. hopefully the knowledge that can provide benefits for the future.
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sewaktu hari libur sekolah kemarin aku liburan ke jogjakarta dengan kakak laki laki ku dan istri kakak ku menggunakan buss, selama perjalanan ke jogjakarta aku mabuk perjalanan jadi aku di buss cuman diem aja ga ngomong apa apa dikarenakan mabuk perjalanan
Última atualização: 2024-01-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tak ada yang bisa menggantikan posisi kamu di dalam hatiku , karena hanya kamu lah yang aku inginkan selama ini .sedihmu juga sedihku tawamu juga tawaku . andaikan kamu tau betapa besar perjuanganku untuk mendapatkanmu sayang , aku janji akan berusaha untuk membuatmu bahagia . sayangku
no one can replace you in my heart, because it's only you who i wanted all along. suppose you know how big struggle to get you dear, i promise i will try to make you happy. my baby
Última atualização: 2015-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayah pulang dulu, saat aku berumur dua tahun, aku tinggal disukabumi bersama ibu, kakak, nenek dan kakekku, tidak dengan ayah. ayahku sedang bekerja dijawa sebagai tni ad dan aku tidak pernah mengenal ayah karena aku tidak pernah bertemu dengannya. walaupun aku tidak bersama ayah tapi masih ada ibu yang mengurusku dengan penuh kasih sayang , aku tidak ingin jauh dari ibuku, jika aku lepas dari ibuku, aku pasti menangis.saat itu bu nur tetanggaku bertamu kerumah. dia dan ibuku berbicara ttg ses
dad came home first, when i was two years old, i lived in joy with my mother, brother, grandmother and grandfather, not with father. my father was working in the province of the army and i never knew him because i had never met him. even though i am not with my father but there is still a mother who takes care of me lovingly, i do not want to be far from my mother, if i separated from my mother, i would cry. he and my mother talked about ses
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: