Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mereka menghadapi aku dengan mulut ternganga, seperti singa yang mengaum dan menerkam
they gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rasa dongkol yang tampaknya telah begitu mendarah daging hingga hampir-hampir membuat mereka menerkam setiap orang yang membacakan ayat allah kepada mereka. untuk mencerca dan memberi peringatan, katakanlah kepada mereka itu, wahai nabi, "apakah kalian mau mendengar jika aku beritahu kalian dengan sesuatu yang lebih menyakitkan daripada kedongkolan yang membakar jiwa kalian semua itu?
say: "shall i tell you of something worse than that?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível