Você procurou por: nanti aku sgi sibuk (Indonésio - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Indonesian

English

Informações

Indonesian

nanti aku sgi sibuk

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Inglês

Informações

Indonésio

nanti aku kabarin

Inglês

i'll let you know later

Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

nanti aku kirimkan foto

Inglês

i'll send you a photo later

Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

nanti aku ganti uang nya

Inglês

nanti aku telephone

Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

suatu sa'at nanti aku pasti akan merindukan mereka.karena mereka keluarga bagi ku

Inglês

a saʿat later i will surely miss them. because they're family to me

Última atualização: 2016-09-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

ketika aku kecil, banyak sekali impian yang ingin ku raih, sebenarnya aku sendiri cukup bingung memili ingin menjadi apa setelah lulus kuliah nanti, aku

Inglês

when i was a kid, there were so many dreams i wanted to achieve, i was actually quite confused as to what i wanted to be after college

Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

tanpamu aku tidak akan pernah merasakan kasih sayang lebih,aku tau aku jelek tapi kamu masih menerima aku,mungkin nanti aku tidak akan pernah mengecewakan kamu dan aku tidak mau melepaskanmu dari diriku pokoknya ily

Inglês

without you i would never have felt more affection,i know i'm ugly but you still accept me,maybe later i'll never let you down and i won't let you out of me

Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

beberapa saat lalu saat libur sekolah temanku memintaku menemaninya mencari softcase untuk handphone miliknya. saat pukul tiga sore dia menjemputku dengan motornya lalu kami berkeliling ke setiap toko untuk mencari benda tersebut, saat diperjalanan aku baru teringat bahwa aku memiliki janji untuk rapat pada pukul lima sore nanti, aku segera memberitahu temanku dan meminta maaf karena tidak bisa menemaninya terlalu lama, setelah itu kami sampai dirumahku pukul empat sore dan dia mengucapkan salam perpisahan karena dia akan pulang

Inglês

a while ago during school holidays my friend asked me to accompany him to find a softcase for his mobile phone. at three o'clock in the afternoon he picked me up on his motorbike and we went around to each store looking for the object, on the way i just remembered that i had an appointment for a meeting at five o'clock in the afternoon, i immediately told my friend and apologized for not being able to accompany him for too long, after that we arrived at my house at four o'clock in the afternoon and he said hello

Última atualização: 2023-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Indonésio

setiap pagi saya makan nasi dengan ayam. setiap setelah makan saya langsung mencuci piring dan kemudian mandi. selepas itu saya langsung bergegas berangkat sekolah dengan mengayuh sepeda hingga sekolah, sesampainya di sekolah saya langsung memarkirkan sepeda dan berjalan menuju kelas. saya melihat teman saya dari perpustakaan sedang membawa buku paket matematika yang biasanya dia pelajari hak jam istirahat pertama. "hai raisa" panggilku, nama dia raisa. " hai wulan" jawabnya kemudian aku dan dia berjalan ke kelas bersama. sesampainya di kelas kami duduk bersebelahan di masing - masing kursi setiap harinya di sekolah. guru belum masuk kelas karena biasanya dia datang ke kelasku pukul tujuh pagi. sekarang masih pukul enam limapuluh pagi yang biasanya semua siswa membaca buku pelajaran. "selamat pagi semua" suara bu guru memecah keheningan kelas. raisa yang asyik membaca buku berhenti dan menutup bukunya. " selamat pagi bu" satu kelas membalas salam bu guru yang seringkali dilakukan. bu guru berjalan ke kursi depan kelas dan menaruh tasnya yang biasanya digunakan mengajar. bu guru berjalan dan berdiri di tengah kelas. bu guru ini bernama bu laras dia guru mata pelajaran fisika. " siswa-siswa sekarang kita akan mempelajari tentang gerak lurus berubah beraturan, adakah yang masih ingat rumus kecepatan gerak lurus beraturan? seperti biasanya tolong angkat tangan terlebih dahulu, berdiri, sebutkan nama, absen, dan baru menjawab!" " saya bu " dengan mengangkat tangan dan langsung berdiri seperti biasanya dia selalu semangat dalam pelajaran. "iya silahkan" jawab bu laras "nama saya bayu laksmana yang biasanya dipanggil bayu, nomor absen dua puluh satu, dan rumus kecepatan gerak lurus beraturan adalah jarak atau yang biasanya ditulis dengan huruf s kecil dibagi atau berbanding terbalik dengan waktu atau yang biasanya ditulis dengan huruf t kecil. terima kasih" "iya, jawaban kamu benar bayu" jawab bu laras dengan tersenyum. "silakan duduk kembali" sambungnya. bayu pun duduk kembali. seringkali bayu yang pertama menanggapi semua pertanyaan guru sehingga teman-teman lainnya tidak kebagian bertanya atau menjawab pertanyaan yang guru berikan. jam bel istirahat sudah berbunyi, tidak terasa pelajaran fisika sudah selesai. "terima kasih siswa-siswa, semoga pelajaran hari ini dapat bermanfaat untuk kehidupan sehari-hari" ucap bu laras. " aaamiiin, terima kasih bu" jawab semua siswa kelasku. akupun keluar kelas, setiap hari waktu istirahat pertama aku selalu langsung bergegas ke kantin membeli enam tempe goreng dan bergegas ke bagian belakang sekolah. setelah sampai di belakang sekolah aku memberikan tempe itu kepada tiga kucing yang tinggal disini. kadang kala aku menitipkan kucing ini agar diberi makan oleh penjaga sekolah saat hari sabtu dan minggu karena belum tentu aku bisa ke sekolah waktu libur. setelah memberinya makan, aku kembali ke kelas. di tengah perjalanan aku melihat bu susi yang sedang membawa buku catatan seluruh siswa kelas sepuluh mipa satu dan membawa tas berisi laptop. "bu boleh saya bantu membawa buku catatan ke kantor" tawarku "oh boleh sekali wulan" jawabnya dengan tersenyum. setelah itu aku pun kembali ke kelas dan melanjutkan pelajaran biologi oleh bu lilis. "siswa-siswa hari ini kita akan membahas tentang sistem pernapasan" ucap bu lilis. sekarang ini kelasku mempelajari pelajaran biologi. "eh lan, aku nggak paham nih biologi" bisik raisa kepadaku yang duduk di sampingku. "aku bisanya matematika atau hanya yang menghitung saja" lanjutnya. "gak apa-apa ini pelajaran kesukaanku jadi nanti aku bisa ajari kamu ya. kamu juga harus pinjam dan baca buku lain selain matematika ya" jawabku "hehehe, iya lan. nanti kalau kamu ada yang susah matematika aku gantian ajarin deh" jawabnya "siap deh sa" jawabku tersenyum

Inglês

setiap pagi saya makan nasi dengan ayam. setiap setelah makan saya langsung mencuci piring dan kemudian mandi. selepas itu saya langsung bergegas berangkat sekolah dengan mengayuh sepeda hingga sekolah, sesampainya di sekolah saya langsung memarkirkan sepeda dan berjalan menuju kelas. saya melihat teman saya dari perpustakaan sedang membawa buku paket matematika yang biasanya dia pelajari hak jam istirahat pertama. "hai raisa" panggilku, nama dia raisa. " hai wulan" jawabnya kemudian aku dan dia berjalan ke kelas bersama. sesampainya di kelas kami duduk bersebelahan di masing - masing kursi setiap harinya di sekolah. guru belum masuk kelas karena biasanya dia datang ke kelasku pukul tujuh pagi. sekarang masih pukul enam limapuluh pagi yang biasanya semua siswa membaca buku pelajaran. "selamat pagi semua" suara bu guru memecah keheningan kelas. raisa yang asyik membaca buku berhenti dan menutup bukunya. " selamat pagi bu" satu kelas membalas salam bu guru yang seringkali dilakukan. bu guru berjalan ke kursi depan kelas dan menaruh tasnya yang biasanya digunakan mengajar. bu guru berjalan dan berdiri di tengah kelas. bu guru ini bernama bu laras dia guru mata pelajaran fisika. " siswa-siswa sekarang kita akan mempelajari tentang gerak lurus berubah beraturan, adakah yang masih ingat rumus kecepatan gerak lurus beraturan? seperti biasanya tolong angkat tangan terlebih dahulu, berdiri, sebutkan nama, absen, dan baru menjawab!" " saya bu " dengan mengangkat tangan dan langsung berdiri seperti biasanya dia selalu semangat dalam pelajaran. "iya silahkan" jawab bu laras "nama saya bayu laksmana yang biasanya dipanggil bayu, nomor absen dua puluh satu, dan rumus kecepatan gerak lurus beraturan adalah jarak atau yang biasanya ditulis dengan huruf s kecil dibagi atau berbanding terbalik dengan waktu atau yang biasanya ditulis dengan huruf t kecil. terima kasih" "iya, jawaban kamu benar bayu" jawab bu laras dengan tersenyum. "silakan duduk kembali" sambungnya. bayu pun duduk kembali. seringkali bayu yang pertama menanggapi semua pertanyaan guru sehingga teman-teman lainnya tidak kebagian bertanya atau menjawab pertanyaan yang guru berikan. jam bel istirahat sudah berbunyi, tidak terasa pelajaran fisika sudah selesai. "terima kasih siswa-siswa, semoga pelajaran hari ini dapat bermanfaat untuk kehidupan sehari-hari" ucap bu laras. " aaamiiin, terima kasih bu" jawab semua siswa kelasku. akupun keluar kelas, setiap hari waktu istirahat pertama aku selalu langsung bergegas ke kantin membeli enam tempe goreng dan bergegas ke bagian belakang sekolah. setelah sampai di belakang sekolah aku memberikan tempe itu kepada tiga kucing yang tinggal disini. kadang kala aku menitipkan kucing ini agar diberi makan oleh penjaga sekolah saat hari sabtu dan minggu karena belum tentu aku bisa ke sekolah waktu libur. setelah memberinya makan, aku kembali ke kelas. di tengah perjalanan aku melihat bu susi yang sedang membawa buku catatan seluruh siswa kelas sepuluh mipa satu dan membawa tas berisi laptop. "bu boleh saya bantu membawa buku catatan ke kantor" tawarku "oh boleh sekali wulan" jawabnya dengan tersenyum. setelah itu aku pun kembali ke kelas dan melanjutkan pelajaran biologi oleh bu lilis. "siswa-siswa hari ini kita akan membahas tentang sistem pernapasan" ucap bu lilis. sekarang ini kelasku mempelajari pelajaran biologi. "eh lan, aku nggak paham nih biologi" bisik raisa kepadaku yang duduk di sampingku. "aku bisanya matematika atau hanya yang menghitung saja" lanjutnya. "gak apa-apa ini pelajaran kesukaanku jadi nanti aku bisa ajari kamu ya. kamu juga harus pinjam dan baca buku lain selain matematika ya" jawabku "hehehe, iya lan. nanti kalau kamu ada yang susah matematika aku gantian ajarin deh" jawabnya "siap deh sa" jawabku tersenyum

Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,736,329,711 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK