Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maaf, saya tertidur tadi malam
"oh i'm really sorry. i fell asleep last night
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kemarin saya tidur
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maaf lama membalas pesan mu saya tertidur tadi malam
maaf lama membalas pesan mu saya ketiduran tadi malam
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
saya tadi tidur di kelas
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sedang tiduran di kamar
i'm sleeping in my room
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keluargaku sudah membangunkanku untuk shalat tapi saya tertidur pulas
my family woke me up for prayer but i fell asleep
Última atualização: 2019-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidur dulu
i sleep first
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya tidur nyenyak
i am at home
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sepupu saya dan saya tidur di satu kasur dia tidur dengan nyenyak
my cousin and i slept on a mattress he slept soundly
Última atualização: 2016-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
lagi tidur di entot
again sleeping in entot
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
saya tidur cepat semalam
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
m,f saya tidur tdi nya
m, f i slept in it
Última atualização: 2020-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka biasanya tidur di siang hari
aku yakin kita akan lulus ujiannya
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 21
Qualidade:
Referência:
saya tidur dan bangun kembali di pagi hari. saya sangat senang dengan kegiatan yang saya lakukan setiap hari
i went to sleep and woke up in the morning. i am very happy with the activities i do every day
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf tadi saya ketiduran, saya sedang kurang sehat
just finished the isya prayer
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sehabis pulang dari sekolah saya tidur siang sampai jam2
after i get home from school i take a nap until 2 o'clock
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lalu saya membantu mama saya memasak dan makan siang lalu saya tidur siang
then i help my mama cook and have lunch and then i take a nap
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dan saya sampai di rumah pada pukul 4.00 sore. setelah pulang sekolah saya makan dan mandi. dan saya tidur pada jam 10.00 malam.
and i got home at 4:00 in the afternoon. after school, i ate and washed. and i go to bed at 10:00 at night.
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada malam rabu saya melakukan persiapan dengan melakukan penataan pakaian dan membeli jajan, setelah melakukan persiapan saya tidur
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kemarin jam 9 pagi saya bergegas berangkat untuk les melukis. lalu setelah itu saya berbelanja sebentar di swalayan.sehabis itu saya pulang.setelah pulang saya bermain hp. karna sudah lelah akhirnya saya tidur
yesterday at 9 am i rushed off for painting lessons. then after that i did some shopping at the supermarket. after that i went home. after i got home i played on my cellphone. because i'm tired i finally sleep
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: