Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tanpa batas
no border
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tuhan berikan aku kesabaran tanpa batas
god give me patience.
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di hungaria, parlemennya memilih untuk mengizinkan perdana menteri, viktor orbán, untuk memerintah melalui dekret tanpa batas waktu, menangguhkan parlemen dan pemilihan umum, serta menghukum orang yang dianggap menyebarkan informasi palsu tentang virus dan penanganan krisis oleh pemerintah.
in hungary, its parliament voted to allow the prime minister, viktor orbán, to rule by decree indefinitely, suspend parliament as well as elections and punish those deemed to have spread false information about the virus and the government's handling of the crisis.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pada maret 2020, di seluruh dunia dan pada tingkat yang berbeda-beda, museum, perpustakaan, tempat pertunjukan, dan lembaga budaya lainnya ditutup tanpa batas waktu, dengan pameran, acara, dan pertunjukannya dibatalkan atau ditunda.
by march 2020, across the world and to varying degrees, museums, libraries, performance venues, and other cultural institutions had been indefinitely closed with their exhibitions, events and performances cancelled or postponed.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dengan pelacakan kontak yang agresif, pembatasan perjalanan masuk, pengujian, dan karantina, pandemi koronavirus 2020 di singapura berkembang jauh lebih lambat dibandingkan negara-negara maju lainnya meski tanpa pembatasan ekstrem, seperti penutupan paksa restoran dan perusahaan ritel.
with aggressive contact tracing, inbound travel restrictions, testing, and quarantining, the 2020 coronavirus pandemic in singapore has proceeded much more slowly than in other developed countries, but without extreme restrictions like forced closure of restaurants and retail establishments.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: