Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
semuanya asa tertambah indah setelah kamu datang dikehidupanku menambah warna dihariku
indonesian translation into jepang basa
Última atualização: 2014-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tidak menyangka kau akan hadir di dunia ini. kau datang ke negeri ini untuk mengusik jiwa yang tentram. kekuatanmu melebihi pisau yang tajam. aku sudah lelah dengan keadaan ini. karna mu aku terperangkap dalam kebosanan. aku termenung melihati suasana yang mengecam ku hari ini. aku tak bisa lakukan apa apa untuk dunia. aku hanya bisa memandangi pahlawan sedang berjuang. mereka bahkan sanggup melakukan pekerjaan yang sangat berat itu, serta mereka harus rela meninggalkan semuanya demi negeri ini. mereka bahkan tak mengucap kata lelah sedikitpun untuk kita. namun apalah dayaku sekarang. aku sudah tak berdaya menjalani alur kehidupan ini. masker yang menempel pada mulutku ini terasa berat
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível