Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
selamat malam
indonesian translation into jepang basa
Última atualização: 2014-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selamat malam sobat semua......
Última atualização: 2013-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baik baik saja mas
google agensi nganti jawa indonesia
Última atualização: 2015-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dewi : “selamat malam pa ?” pak is : “ya..malam”.
dewi: "good evening pa" apa pak: "ya..malam".
Última atualização: 2014-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hai rika gimana kabarnya? semoga baik-baik saja seperti aku yang ada dipemalang. hampir tujuh bulan kita tidak bertemu
google translation javanese indonesian
Última atualização: 2014-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permisi, selamat malam semuanya, saya izin memperkenalkan dirimu. perkenalkan, saya trainee dari gc 'sarbonne university (su)' jurusan dance. nn saya, acxela aderrana geovyn allexy, panggil saja acxela, singkatnya xela, senyaman nya kalian saja.
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibu ibu, aku menangis hidup ini membuatku bersusah hati di saat yang lain beralih tempat mengapa aku masih saja tertinggal? ibu, tampaknya aku tersesat dalam labirin gelap yang tak berujung yang dipenuhi lorong penuh siksa yang tak mengenal kata akhir ibu, dahulu kaulah tujuanku kau yang selalu aku tuju di setiap kesulitan kau yang selama ini memelukku mengatakan semua kan baik baik saja kehilanganmu begitu berat bagiku kini, kepada siapa aku harus mengadu saat tak seorangpun acuh dan kau
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tasikmalaya, 11 februari 2013 santana jln. cendana no. 12 jakarta pusat 10110 apakabar santana? semoga kamu dalam kondisi sehat-sehat saja disana. surat ini saya kirimkan untuk menanyakan kabar kamu. saya sangat berharap bahwa hari-hari kamu di kota jakarta baik-baik saja. tau nggak san, sebenarnya aku sudah kangen banget sama kamu. pengen tau wajah kamu yang sekarang kaya apa. ngga terasa ternyata kita udah lumayan lama ngga pernah bertatap muka. di jakarta pasti banyak perubahan yang terjadi sama kamu. semoga kamu tetap mengingatku sebagai seorang sahabat yang selalu merindukanmu. aku berencana untuk mengunjungi kamu disana akhir bulan ini. ngga sabar pengen ketemu sama kamu. tunggu aku ya.. kalau ngga ada halangan akhir bulan ini aku pasti nyampe sana. udah dulu ya yan.. jaga diri baik-baik. jangan sampai sakit. sampai ketemu di jakarta :) ttd, salahudin
google agensi saka basa jawa - kamardikan
Última atualização: 2014-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: