A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
ke dalam
w
Última atualização: 2009-07-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
pembesaran ke & dalam
powiększ
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.comAviso: contém formatação HTML invisível
pembesaran ke dalam@ action
powiększ@ action
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
dan melihat ke dalam dirimu
i zajrzymy w głąb ciebie
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
masuklah ke dalam surga-ku.
wejdź do mojego ogrodu!
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
sampai kamu masuk ke dalam kubur.
do chwili, gdy odwiedzicie groby.
tambah semua kontak ke dalam folder
dodaj wszystkie kontakty z folderu
Última atualização: 2012-05-11 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
masuk ke dalam neraka yang sangat panas.
będą narażone na ogień palący,
aku akan memasukkannya ke dalam (neraka) saqar.
ja narażę go na palenie się w ogniu-sakar.
kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak.
będzie się palił w ogniu płomiennym,
dikatakan kepadanya: "masuklah ke dalam istana".
powiedziano jej: "wejdź do pałacu!"
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.comAviso: contém formatação HTML invisível
log masuk ke dalam sistem pelacakan kutu@ info/ rich
zalogowano do systemu śledzenia błędów@ info/ rich
(mereka itu dimasukkan ke dalam surga lagi dimuliakan.)
- oni będą w ogrodach uszanowani!
"apakah yang memasukkan kamu ke dalam saqar (neraka)?"
"co doprowadziło was do ognia-sakar?"
dan masuklah ke dalam surgaku, negeri kenikmatan yang abadi.
sesungguhnya dia benar-benar akan dilemparkan ke dalam huthamah.
zostanie on wrzucony do ai-hutama!
dan ke dalam jahannamlah orang-orang yang kafir itu dikumpulkan,
a ci, którzy nie uwierzyli, będą zebrani ku gehennie,
ini akan menginstal tema ke dalam direktori tema. @ action: button
instaluje motyw w katalogu z motywami. @ action: button
bukankah dia dahulu setetes mani yang ditumpahkan (ke dalam rahim),
czyż nie był on kroplą spermy, która wytrysnęła,
(maka kami benamkan dia) karun (beserta rumahnya ke dalam bumi.
i sprawiliśmy, iż ziemia pochłonęła jego i jego domostwo.