Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
congolese government and the rebels.
правительства Конго и повстанцам.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the government utility band -- dan aku mendengar ini.
и услышал вот это.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it takes too long to get permission from whoever passes for today's provisional government.
Это слишком долго - просить разрешения у кого из Временного правительства.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
henry paulson, ceo dari goldman sachs meninggalkan goldman sachs untuk bergabung ke bush government sebagai sekretaris dari treasury denga 50 juta dolar...
Генри Полсон, руководитель Голдман Сакс ушел с занимаемого поста, присоединившись к правительству Буша в качестве министра финансов с 50 миллионами долларов...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but you should know, it looks like the rebels will be forming the new provisional government, and because of our policies here, they will not be hostile to working with us.
Ты должен знать, что повстанцы будут формировать новый Временное правительство, а за такой политики не будут враждебно к нам относиться.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fips-approved cipher (rijndael, published in 1998) that may be used by u.s. government departments and agencies to protect classified information up to the top secret level. 256-bit key, 128-bit block, 14 rounds (aes-256). mode of operation is xts.
Утверждённый fips (США) алгоритм шифрования (rijndael, опубликован в 1998 г.), разрешён к применению в федеральных структурах США для защиты важнейшей информации. 256-бит ключ, 128-бит блок, 14 циклов (aes-256). Режим работы -- xts.
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: