Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaum zatu: elyoenai, elyasib, matanya, yeremot, zabad dan aziza
zattuoğullarından: elyoenay, elyaşiv, mattanya, yeremot, zavat, aziza.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inilah garis keturunan imam agung yesua: yesua, yoyakim, elyasib, yoyada
yeşu yoyakimin babasıydı. yoyakim elyaşivin babası, elyaşiv yoyadanın babası,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tetapi tentang kepala-kepala keluarga kaum lewi hanyalah tercatat sampai zaman yonatan cucu elyasib
levili aile başlarının listesi elyaşiv oğlu yohananın yaşadığı döneme kadar tarihler kitabına yazıldı.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para penyanyi: elyasib. para penjaga pintu gerbang rumah tuhan: salum, telem dan uri
ezgicilerden: elyaşiv. tapınak kapı nöbetçilerinden: Şallum, telem, uri.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sebelum itu imam elyasib, yang ditugaskan mengawasi kamar-kamar perbekalan di rumah tuhan, mempunyai hubungan baik dengan tobia
tanrımızın tapınağının ambarlarına kâhin elyaşiv bakıyordu. elyaşiv toviyanın akrabasıydı.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elyoenai mempunyai tujuh anak laki-laki: hodawya, elyasib, pelaya, akub, yohanan, delaya dan anani
elyoenay'ın oğulları: hodavya, elyaşiv, pelaya, akkuv, yohanan, delaya, anani. toplam yedi kişiydi.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yoyada adalah anak imam agung elyasib, tetapi seorang dari anak yoyada menjadi menantu sanbalat dari kota bet-horon. oleh sebab itu yoyada kuusir dari yerusalem
başkâhin elyaşiv oğlu yoyadanın oğullarından biri horonlu sanballatın kızıyla evliydi. bu yüzden onu yanımdan kovdum.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaum bani: maadai, amram, uel, benaya, bedeya, keluhu, wanya, meremot, elyasib, matanya, matnai, yaasai
banioğullarından: maaday, amram, uel,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daftar tentang kepala-kepala keluarga orang lewi dan keluarga imam telah dicatat pada zaman para imam agung berikut ini: elyasib, yoyada, yohanan dan yadua. catatan itu selesai ketika darius memerintah sebagai raja persia
levililerden elyaşiv, yoyada, yohanan ve yadduanın yaşadığı günlerde, pers kralı dariusun döneminde, levili aile başlarının ve kâhinlerin kaydı tutuldu.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: