Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
semoga berhasil
wieso
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
semoga baik baik saja
hope everything will be fine
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga sehat selalu
hoffentlich immer gesund gesund
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga tuhan memberkatimu.
möge gott dich segnen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga kita sehat selalu
hoffentlich immer gesund gesund
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga anda dan keluarga sehat
nochmals vielen dank und bis bald grüsse
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapi, semoga allah sendiri berbicara
ach, daß gott mit dir redete und täte seine lippen auf
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tim opera mengucapkan semoga sukses!
mit den besten grüßen - ihr opera-team
Última atualização: 2012-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga tuhan memberkati dan memelihara kamu
der herr segne dich und behüte dich;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga tuhan baik hati dan murah hati kepadamu
der herr lasse sein angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga mereka mau merenungkannya dan memahami kebenaran.
siehe, wie wir die ayat verdeutlichen, damit sie begreifen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
semoga tuhan mengasihi kamu dan memberi kamu damai
der herr hebe sein angesicht über dich und gebe dir frieden.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga kamu diberkati tuhan, pencipta langit dan bumi
ihr seid die gesegneten des herrn, der himmel und erde gemacht hat.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga doaku sampai kepada-mu, dengarkanlah seruanku
laß mein gebet vor dich kommen; neige deine ohren zu meinem geschrei.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga allah mengganti kebun kita dengan yang lebih baik.
möge unser herr uns zum tausch dafür einen besseren (garten) als ihn geben!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
semoga raja panjang umur, sehingga ia hidup turun-temurun
du wollest dem könig langes leben geben, daß seine jahre währen immer für und für,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami berharap semoga ini dapat menginspirasi yang lain untuk terus maju.
wir hoffen, dies wird andere inspirieren, weiter zu gehen.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ke hadapan raja darius. semoga baginda memerintah dengan sejahtera
und die worte die sie zu ihm sandten, lauteten also: dem könig darius allen frieden!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
semoga tuhan yesus memberi berkat-nya kepada semua umat allah
die gnade unsers herrn jesu christi sei mit euch allen! amen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biarlah mereka jatuh ke dalam jeratnya sendiri, tetapi semoga aku selamat
die gottlosen müssen in ihr eigen netz fallen miteinander, ich aber immer vorübergehen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: