Você procurou por: palsu (Indonésio - Coreano)

palsu
가짜의

akun palsu
자키

rambut palsu
가발

janji palsu ataw php
거짓 약속

selamat pagi pemberi harapan palsu
좋은 아침 주는 거짓 희망

jangan memberi kesaksian palsu tentang orang lain
네 이 웃 에 대 하 여 거 짓 증 거 하 지 말 지 니 라

di israel tak akan ada lagi penglihatan atau ramalan palsu
이 스 라 엘 족 속 중 에 허 탄 한 묵 시 나 아 첨 하 는 복 술 이 다 시 있 지 못 하 리 라 하

masakan aku mengampuni orang yang memakai timbangan yang palsu
내 가 만 일 부 정 한 저 울 을 썼 거 나 주 머 니 에 거 짓 저 울 추 를 두 었 으 면 깨 끗 하 겠 느 냐

banyak nabi-nabi palsu akan muncul, dan menipu banyak orang
거 짓 선 지 자 가 많 이 일 어 나 많 은 사 람 을 미 혹 하 게 하 겠 으

perkataanku tidak ada yang palsu; orang yang sungguh arif ada di depanmu
그 후 에 음 성 을 발 하 시 며 위 엄 의 울 리 는 음 성 을 내 시 고 는 그 음 성 이 들 릴 때 에 번 개 빛 을 금 치 아 니 하 시 느 니

ia membuat tuduhan palsu bahwa istrinya bukan perawan pada waktu mereka kawin
그 처 녀 의 부 모 가 처 녀 의 처 녀 인 표 를 얻 어 가 지 고 그 성 읍 문 장 로 들 에 게 로 가

sebab kamu menutupi kebodohanmu dengan tipu, tak ubahnya seperti dukun-dukun palsu
너 희 는 거 짓 말 을 지 어 내 는 자 요 다 쓸 데 없 는 의 원 이 니

begitu pula dengan nabi-nabi palsu. kalian akan mengenal mereka dari hasil perbuatannya.
이 러 므 로 그 의 열 매 로 그 들 을 알 리

banyak saksi yang dipanggil untuk memberi kesaksian palsu terhadap yesus, tetapi kesaksian mereka bertentangan satu sama lain
이 는 예 수 를 쳐 서 거 짓 증 거 하 는 자 가 많 으 나 그 증 거 가 서 로 합 하 지 못 함 이

memberi kesaksian palsu, berarti meremehkan hukum; mencelakakan orang, sedap rasanya bagi orang jahat
망 령 된 증 인 은 공 의 를 업 신 여 기 고 악 인 의 입 은 죄 악 을 삼 키 느 니

imam-imam kepala dan seluruh mahkamah agama berusaha mendapat kesaksian palsu untuk dapat menjatuhkan hukuman mati ke atas yesus
대 제 사 장 들 과 온 공 회 가 예 수 를 죽 이 려 고 그 를 칠 거 짓 증 거 를 찾 으

jauhkanlah tuduhan palsu dan jangan menyebabkan orang yang tidak bersalah dihukum mati, karena aku tidak membenarkan orang yang melakukan kejahatan semacam itu
거 짓 일 을 멀 리 하 며 무 죄 한 자 와 의 로 운 자 를 죽 이 지 말 라 ! 나 는 악 인 을 의 롭 다 하 지 아 니 하 겠 노

janganlah merencanakan yang jahat terhadap sesamamu. janganlah mengucapkan sumpah palsu. aku benci kepada dusta dan ketidakadilan serta kekerasan.
심 중 에 서 로 해 하 기 를 도 모 하 지 말 며 거 짓 맹 세 를 좋 아 하 지 말 라 이 모 든 일 은 나 의 미 워 하 는 것 임 이 니 라 나 여 호 와 의 말 이 니

kemudian musa menjatuhkan tongkatnya maka tiba-tiba ia menelan benda-benda palsu yang mereka ada-adakan itu.
그때 모세도 그의 지팡이를 던졌더라 보라 그때 그들이 던진 것을 삼켜 버렸더라

celakalah kalian, jika semua orang memujimu; sebab begitu juga nenek moyang mereka memuji nabi-nabi palsu zaman dahulu.
모 든 사 람 이 너 희 를 칭 찬 하 면 화 가 있 도 다 저 희 조 상 들 이 거 짓 선 지 자 들 에 게 이 와 같 이 하 였 느 니